Die Welt: „Пучът” против Меркел е в разгара си
Ще оставят канцлера да се сгромоляса, без да й подадат ръка дори съпартийците
В Германия е в разгара си преврат, насочен против канцлера Ангела Меркел макар той да преминава незабелязано, пише Die Welt.
„Изглежда, че залезът на Меркел, предсказан преди няколко месеца, започва бавно да се проявява” – авторът на публикацията Хенрик М. Бродер. Причината не е в коалиционните партньори от ХСС или Социалдемократическата партия на Германия (СДПГ). Причина не е, че Меркел най-сетне осъзна тавана на собствените си възможности.
Истинската причина за спадането на популярността на Меркел е банална – тя загуби доверие в собствената си партия. Меркел извърши редица постъпки, които не могат да се върнат.
Редовите германски гласоподаватели, досега имали Меркел за кумир, разбраха, че тя вече не онзи идол и той сам започна да се разгражда пред очите на цялото общество. За всички е ясно, че отприщването на безконтролния поток имигранти бе грешка, но „духът вече е пуснат от бутилката”.
Пучът против Меркел не е свързан с насилие, той е пасивен: въпрос на време е Меркел тихо да падне, без някой да се опита да й помогне. Всичко е въпрос на време и то на не много. След това ще я изпратят на заслужен отдих с почести. Сик транзит глория мунди!
Превод и редакция: БЛИЦ