Певецът Димитър Колев-Назар: Александър Сано ме краде и се прави на ударен!
"Силвърнойз" ООД на Косъма продавала албума "Балканска душа" на "популярния сръбски певец Чочо", без да знае, че това е псевдоним на... българина Митко
"Силвърнойз" ООД на Косъма продавала албума "Балканска душа" на "популярния сръбски певец Чочо", без да знае, че това е псевдоним на... българина Митко
<em>Репортер на „ШОУ” научи прелюбопитна новина, чийто „главен отрицателен герой” е пресният младоженец Александър Сано. </em><br /> <br /> Историята е нещо като „Под прикритие”, в която Косъма продава фантом и, разбира се, по тази причина - не му плаща. ”Фантомът” в случая обаче се оказа жив роден изпълнител. Историята е както комична, така и много сериозна, защото поставя въпроса за спекулациите с авторско право у нас. Оказва се, че не е прецедент музикални къщи да продават чужда продукция, като се правят на ударени и типично по български разчитат „ако мине номерът”. По този начин фирмата на Александър Сано „Сирлвърнойз” продавала от доста време албума на Димитър Колев-Назар „Балканска душа”, издаден под името Чочо – първият псевдоним на певеца. Едва наскоро Митко случайно се натъква на фалшификацията. Ето как, разказва самият той: <br /> <br /> „Когато започнах творческата си кариера като певец, първоначално минах през т.нар. сръбски период. Работех в Сърбия, Босна и Херцеговина под псевдонима Чочо и минавах за сръбски певец. С това име издадох и албума си „Балканска душа”, който спечели голяма популярност, и в продължение на дълго време буквално ме хранеше, а с една от песните от албума спечелих и награда в Турция. На обложката на „Балканска душа” има моя снимка. Работих като „сръбският певец Чочо” до 2002 г., след което започна „турският” ми период. Спечелих награда на фестивала в Истанбул точно по време на голямото земетресение. Дарих наградата си от 5000 долара на пострадалите от разрушенията и журналисти от тамошния вестник „Мелиет” ме нарекоха Назар. Това име стана мой псевдоним, с който работех известно време като солов изпълнител, а след като се оженихме със съпругата ми - грузинката Нино Гамгонеашвили, направихме дуета „Назар и Нино”. <br /> <br /> Преди време реших да пусна в YouTubе песента „Сватбен ден” от албума ми „Балканска душа”, но вече като запис на дуета ни с Нино, и оттам <br /> <br /> <strong>тутакси ми я спряха </strong><br /> <br /> Получих писмо, че песента е изтрита, тъй като съм нарушавал правата на друг изпълнител – на „популярния сръбски певец Чочо”!... „Заради мен” Чочо не можел да си получи авторските възнаграждения! /?/ За неговите права се грижела KVZ Music ООД, Виена, с представител за България - „Силвърнойз” на Александър Сано. Преди месец му написах имейл. В лично писмо разкривам самоличността си, като прикрепих снимков материал, множество публикации - изобщо, всичко необходимо, в уверение на неоспоримия факт, че албумът е мой. На мен даже в паспорта ми беше записано името Чочо като псевдоним. Та, писах и приложих всички доказателства, без да проявя каквато и да било агресия към Сано, въпреки очевидния факт, че той няма как да има договор с Чочо, защото „Чочо” съм аз, а пък аз не съм подписвал договор със „Силвърнойз”. <br /> В същото време е факт, че <br /> <br /> <strong>той е прибирал и продължава да прибира пари от моя албум</strong><br /> <br /> Доказателството за това е, че „Балканска душа” е на сайта на „Силвърнойз”. Всички тези парадокси очаквах да ги обсъдим заедно, но Сано не ми върна обратно отговор. Все едно ни чул, ни видял. <br /> <br /> Реших, че въпреки липсата на отговор, може пък да са си взели бележка. Отново качих песента и тя отново бе изтрита поради „нарушени авторски права”. Дефакто излиза, че хората, които са ме ограбили - KVZ Music, ме изкарват мене нарушител и ми трият песента!?! <br /> <br /> Докато се чудех как да се измъкна от тази история, профилът ми в YouTube бе застрашен от замразяване и аз трябваше да изпълня всички разпореждания оттам. Парадоксът е, че се наложи да мина през „обучение” – да съм се „научел” как да не допускам „нарушения” от такъв характер, като посягам на „чужди” авторски права. Пълен абсурд!<br /> <br /> В министерство на културата пък се натъкнах на друго недоразумение. От архива ми извадиха анекс от договор с „Милена рекърдс” с фалшив мой подпис, с който си осигуряват правото да включат определен брой мои песни в същия този албум „Балканска душа”, който да тиражират и разпространяват в срок от пет години. Не е ясно обаче докога, защото въпросният „документ” няма дата. <br /> <br /> <strong>Фирмата е фалирала и няма кого да съдиш </strong><br /> <br /> Очевидно става въпрос за практикуване на манипулации, които разчитат на случайността - я разбереш, я не, и през това време някой се възползва от труда ти, без ти дори да подозираш. Пълно безобразие!<br /> <br /> И се връщам на Алексадър Сано: Ако той ми беше отговорил на писмото, едва ли бих дал публичност на проблема. Но мина месец, откакто му писах, и той продължава да се прави на ударен. Освен, че съм ощетен, за малко не ме изтриха от YouTube, където е важно за всеки изпълнител да поддържа профила си”, сподели огорченият Митко пред репортер на „ШОУ”. Kза наши НННЭЮ K<br /> <br /> <hr /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>Аферата се оказа много по-мащабна – Сано ползвал целия каталог на „Балкантон”, без да плаща отчисления за изпълнителите, някои вече се били усетили</strong></span><br /> <br /> Репортер на „ШОУ” изпрати електронно запитване до Александър Сано със следния текст: „Моля да ни отговорите дали вашата фирма представлява сръбския певец Чочо /албума "Балканска душа"/, каквато информация почерпихме в интернет писмо. Ако да - кога е сключен договорът ви с него и с какви клаузи? Вие ли продавате този певец?”. Звездата от „Под прикритие” и продуцент ни отговори още същия ден: „Пратих запитване до офиса ни в Белград дали такъв изпълнител е при нас на дистрибуция (макар, че споменавате за едва ли не сигурна информация "почерпена от интернет писмо"). За останалите детайли - ако се окаже наш клиент, не бих ви отговорил, защото това си е конфиденциална информация и ако нямате някакво правно основание да изискате такава - ние нямаме право да ви я даваме”. <br /> <br /> Не знам дали имаме правно основание, тъй като професионална длъжност на журналистите е да питат. Освен това не се води дело. Би трябвало, най-малкото заради писмото на Димитър Колев-Назар, Сано без замисляне да се сети за кого става въпрос и отдавна вече да е „проверил” в офиса в Белград дали „Чочо” му е „клиент”. Но това изобщо не е необходимо - само с едно кликване на сайта на „Силвърнойз” е видно, че албумът на Чочо „Балканска душа” си е там. Сано обаче отсега се застрахова, че ние нямаме правно основание, пък той „нямал право” да ни покаже документ, въз основа на който държи правата на певец, чиято самоличност, както стана ясно, му е неизвестна. Чочо е „балканска душа”, но не и „мъртва душа”, а реален човек. Среброто, обаче, любезно ни отсвирва в десета глуха. Както е постъпил и с Митко Колев-Назар. В цялата тази бъркотия – хем смешна, хем тъжна, от само себе си изниква един много сериозен въпрос: <br /> <br /> <strong>Дали няма и други „Чочовци” в дистрибуционния списък на „Силвърнойз” и KVZ Music? </strong> <br /> <br /> В тази връзка научихме от сигурен източник, че Сано ползвал целия каталог на „Балкантон”, без да се чувства длъжен на отчисления за изпълнителите и някои вече се били усетили. В момента се водели преговори между техен представител и Александър Сано и по тази причина ощетените ни отказаха по-конкретна информация на този етап. <br /> <br /> Александър Сано започва дейността си на дистрибутор на музика след труден житейски период. След раздялата с аверите си от „Братя Мангасариян” той изпада в безтегловност. Чистосърдечно признава в едно интервю, че по онова време се е чудел дали да не се метне от високото на блока си. Спасява го любовта на тв водещата Нели Атанасова и наследената от нея „щедрост” на бившия й – покойният Иво Карамански. Сано откровено признава пред едно издание: „В онзи период нямах пари, нямах идея откъде да ги намеря, а трябваше да храня жена и дете.<br /> <br /> В този момент Нели доказа, че не е меркантилна гаднярка, която да ме изостави, след като се съберат тъмни облаци над главата ми. Двамата успяхме да избутаме проблемите”. След време музикалната му компания „Силвърнойз” започва да се развива добре. Сано се прочува с това, че става дистрибутор на музикалната продукция на Слави Трифонов, която в един период от време се котираше доста добре на пазара. „С Дългия се разбрахме много добре. С него ни вървят нещата, въпреки че не изкарваме чак толкова, колкото говорят някои колеги. Стигат ни да си живеем спокойно и да се радваме на живота“, разказва Сано. <br /> <br /> Днес той вече е филмова звезда след няколкото си малко, но убедителни роли, с които успя да се превърне в национален любимец. Отскоро с Нели вече са и официално „женени с деца”. Животът му изглежда розов и жалко, че тези малки черни щрихи, които нахвърляхме, драскат „по характеристиката” на симпатягата, но негова си е вината, че не ги е изчистил. На сайта на „Силвърнойз” ООД Сано е декларирал, че компанията му има директен достъп до над 200 онлайн магазини по света за легален "download" на музика с покритие целия свят. Хвали се, че системата му за онлайн-продажби е с фиксирани цени, предлага на продуцентите автентична информация за продажбите, плащания на тримесечен период чрез дружество, регистрирано в България и гарантира спазването на всички авторски права…<br /> <br /> <strong>Еми МАРИЯНСКА<br /> <br /> <br type="_moz" /> </strong><br />