Бургаска "поетеса" издава чужди стихове
Популярното стихотворение на Давид Овадия “Мълчаливата любов” едно към едно е отпечатано в първата стихосбирка на 23-годишната Мария Димитрова, чиято премиера трябваше да е на 10 февруари в Бургас, пише "24 часа". На скандалната находка попада журналистката Нели Желязкова, докато подготвя публикация за авторката и книгата й “Нежна стихия” за общинския вестник в Карнобат.
Досега съм открила 21 странни съвпадения, сред които и със стихове на Блага Димитрова и Дамян Дамянов, които са леко преправени. Става въпрос за "Болка" и "Благословено да е нещото, което...", каза Желязкова.<br /> <br /> Не е толкова страшно, че открих две мои стихотворения в книгата - "За теб зажадняла" и "В небе от стихове", а че всеки може да вземе стих и от Ботев и да го отпечата като свой, каза поетесата Весела Йосифова. Дори на задната корица под портрета на Мария има чуждо стихотворение - Hercule, на Христо Иванов, твърди Йосифова. Според нея са изплагиатствани над 10 автори.<br /> <br /> "Никога не съм предполагала, че някой може да представи за печат книга с чужди творби. Извинявам се на всички засегнати истински автори”, каза Пепа Божкова, собственик на издателството, отпечатало стихосбирката. Тя разбрала за недоразумението в неделя и затова в 8,30 часа сутринта е уведомила писмено и устно ISBN агенцията в библиотека "Св.св. Кирил и Методий" в София за заличаване на номера на книгата. Премахнахме плакатите за премиерата, допълни Божкова.<br /> <br /> “Племенницата ми обяснява, че преди време си е разменяла стихове с нейна приятелка. Така е възможно чужди неща да са попаднали сред нейните”, казва Красимира Стойчева, леля на Мария. /БЛИЦ<br />