Доносите на Доньо и сие съсипали много хора
Вдовицата на аниматора Аспарух Панов: „Трите „Д”-та, по-точно – „ДС”-та - Донев, Динов и Дуков, бяха франкенщайновците на анимацията!
София, България
22 Юни 2014, 10:51
29415 прочита
0 коментара
Анна Петрова е историк, археолог и философ. Любопитната страна на биографията й е, че е полусестра на бразилската ни гордост Дилма Русев. В продължение на 40 години Анна е била спътник в живота на един от най-добрите ни аниматори – режисьора Аспарух Панов, който почина през 2012 г.
<em>Повод за срещата ни е скандално нашумелият филм "Чичо Тони, Тримата глупаци и ДС” на аниматорката Мина Милева и познатата като актриса Весела Казакова. Лентата предизвика разделение на мненията още миналата есен, когато се появи на фестивалите "Киномания" и "Златен ритон". Скандалът се разрази в истинска война, когато на тазгодишните награди на Българската филмова академия филмът не бе допуснат до номинации в категорията за най-добър документален филм, беше спрян за излъчване по БНТ, стигна се до обвинения в цензура от страна на уважавани чуждестранни филмови организации, а роднини на аниматорите Доньо Донев и Тодор Динов заплашиха авторките със съд. Защо? - Лентата разказва за аниматора Антоний Траянов (1938 – 2013) – художник на заставките към "Лека нощ, деца" и съавтор в някои от най-известните филми на Доньо Донев като "Тримата глупаци", "Умно село" и "Де факто". Според авторите на филма чичо Тони е останал скрит в сянката на Доньо, защото хора като Донев са се ползвали от привилегиите на ДС и са ползвали труда на свои колеги. На това мнение се оказа и Анна Петрова, която пожела да говори пред „ШОУ”:</em><br />
<br />
<strong>- Филмът "Чичо Тони, Тримата глупаци и ДС" бе награден, после - оплют, а сега един от най-големите уебпортали за европейско кино „Cineuropa” и организацията на европейските предприемачи в аудиовизуалната индустрия EAVE се присъединиха към Европейската мрежа на кинодокументалистите в негова подкрепа. Защо се разразиха такива страсти? Ето, че скандалът е провокирал и вас да вземете страна!... <br />
</strong>- Аз го правя и по лични подбуди - в памет на човека, с когото споделих 40 години съвместен живот - режисьор-аниматорът Аспарух Панов, който почина през 2012-а, без да дочака трудът му да бъде оценен по достойнство. Заслужава да бъде признат за цялостно творчество посмъртно и сега ще направя постъпки за това. Аспарух има зад гърба си 156 филма и донесе на България 50 международни награди, а те не го пускаха дори да отиде да си ги вземе! Явно се страхуваха да не би да получи някакво предложение навън, за което те да не разберат и навреме да му го отнемат. Аспарух имаше идея да прави “пластелинова” анимация – нещо, което дотогава беше правено само от Бруно Будзето в Италия, и те взеха да се смеят!..Всяка негова идея се натъкваше на спънка. Беше като роб на такива като трите „Д”-та, както веднъж се изрази Стоян Дуков за себе си, Доньо Донев и Тодор Динов. А те си бяха не само „Д”-та, ами „ДС”-та тези тримата и други привилегировани по линия на службите като тях. Правеха поразии и нанасяха жестоки щети в кариерата на колегите си – <br />
<br />
<span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>използваха труда им, а обираха лаврите и парите<br />
</strong></span><br />
Примерно за филма “Каменни зърна”, който е почти изцяло направен от Аспарух, са взели десетки хиляди долара – филмът е бил продаден в 99 страни. А когато дойде време да си плати 16-те квадрата, Аспарух за целия си труд през всичките тия години нямаше пукната пара – аз платих кабинета му - с мои пари, изкарани в Германия!... <br />
<br />
<strong>- Чувала съм, че Аспарух Панов е правил почти изцяло анимацията и на нашумелия филм на Анри Кулев „Бащата на яйцето”, а името му го няма в надписите на филма...<br />
</strong>- Точно така – няма го. Филмът се възприе от критиката като много слаб. Навън са искали да го купят само заради добрата анимация, т.е. заради работата на Аспарух. След това американците пращат покана до Аспарух да направи мултипликационен вариант на „Мъпет шоу” и те скриха от него за тази покана – да не би случайно да се изяви и да „израсте” над тях – толкова бяха завистливи и алчни! Искаха другите, по-кадърни хора, постоянно да са в тяхната сянка. <br />
<br />
<span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>Доньо беше страхотен лицемер<br />
</strong></span><br />
Непрекъснато се усмихваше и ползваше труда на Аспарух, а е писал най-гнусни доноси срещу него! Аспарух боледуваше от това предателство, душата му изгаряше от него!... Сега, понеже и двамата са мъртъвци, оня закон, гласуван през 2006-а, не позволява да поискам досието и да видя с очите си какво е писал Доньо срещу човека, когото изстискваше като лимон. Идвал ни е на гости с любовницата си - Емилия Колева – искаше Аспарух да я учи на анимация, насилствено да я правят аниматорка. Става въпрос за майката на актрисата Стефания Колева... Идваха двамата на софри с още 5-6 души у нас и Аспарух смяташе Доньо за близък!... Изпаднах в депресия след смъртта му и всички тези неща ми минават като на филмова лента през спомените. Най-непоносима е мъчителната картина в каква мизерия умря Аспарух! В тая душегубка от 16 квадрата – „кабинета”, който му дадоха в блока на Филмовите уж за заслуги! Срам и позор! Като падна на легло, понеже няма и балкон това маломерно помещение, погледът му гледаше все в... бетона – калкана на отсрещната сграда. 8 години така!... Гаснеше бавно и мъчително, безкрайно огорчен от всичко. То и зад това жилище стоеше измама...<br />
<br />
<strong>- Каква?<br />
</strong>- Ами защото колегата му Иван Веселинов тогава се направи на нуждаещ се, изигра един театър и му дадоха мезонет 240 квадрата, а Аспарух хич не се бореше за своето – смяташе, че е под достойнството му – прие, каквото му присъди жилищната комисия. Аспарух беше такъв. Изповядваше източна философия и все ми казваше, че всичко си идва на мястото чрез възмездието на Карма. Дано да е бил прав!... Знам само, че въпреки наградите го държаха дълго време трета категория режисьор и чак след намесата на Петър Караангов отведнъж му дадоха първа, та почна да получава повече пари. Има една много интересна история, която не съм разказвала – тя илюстрира точно как се процедираше. През 1972 г. Аспарух взима „Сребърна мелница” на фестивала в Барселона за филма си „Имало едно време един град”. Как отива на фестивал, не ми е ясно, защото у нас този негов филм беше оплют от „другарите” и му беше присъдена трета категория... В категоризационните комисии влизаха франкенщайновците – така ги наричам аз. Трите “Д”-та бяха до такава степен подли, че си правеха мръсно и помежду си. Аспарух ми беше казал, че Доньо докарва на работа сина на Гриша Филипов, за да изхвърлят Тодор Динов. А Кирил Топалов миналата година разказа като анекдот пред голям брой хора в Народната библиотека как предложил на Тодор Динов да се направи филм за Крали Марко, а той му отвърнал, че “трябва да се допита до ЦК”. Христо Цачев го е предупреждавал Аспарух, че му пречат по линия на ДС, и Атанас Божков – също. С Павел Васев наскоро си говорихме за това – той също му беше добър приятел.<br />
<br />
<strong>– Като споменахте Христо Цачев, бях чувала от него, Бог да го прости, че Аспарух е имал и ясновидски способности…<br />
</strong>- Имаше, да. Предупредил някаква своя колежка много да си пази детето. <br />
<br />
<span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>Сгази го автомобил това дете! <br />
</strong></span><br />
После вуйчо му - откриха му саркома, Аспарух го държа жив 18 години, след като лекарите вече го бяха „погребали”! А Аспарух каза на жена му да му дава всеки ден 3 билки – бил ги сънувал /!?/ и сок от маруля. <br />
<br />
<strong>- Познавахте ли лично Антоний Траянов, за когото е скандалният филм - „Чичо Тони, Тримата глупаци и ДС” на Мина Милева и Весела Казакова?<br />
</strong>- С Антоний бяхме съученици – в една гимназия сме учили. Беше близък от много години и с Аспарух. Филмът за Тони е правдив – в съдбата му се оглежда творческата съдба и на моя мъж, и на много други техни колеги, потискани от величия като „Д”-тата. Как безцеремонно избутваха имената на талантливи хора в сянката. Примерно името на Антоний Траянов е било махано от много знакови филми. Той е създател на Сънчо и „Лека нощ, деца”, обаче колко хора го знаят това?! Участва в „Умно село” и в „Тримата глупаци”... Но когато иска да направи свой филм, не му разрешават и тогава той отказва повече да работи с Доньо Донев. Уволняват го и <br />
<br />
<span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>3 години Антоний работи като бетонджия на строежа на Японския хотел <br />
</strong></span><br />
Било е практика и да се ограничават режисьорски дебюти – да не им се качват „на клона” конкуренти. И сега роднините на Донев, както разбирам, са тези, които спират излъчването на филма за Антоний...<br />
<br />
<strong>- Оттеглили са съгласието си пред "Филмаутор" – това е тяхно право – във филма са използвани архивни кадри от филми на Доньо Донев. Така е по закона за авторските права...<br />
</strong>- Формално е така, но тук ще поспорим кой де факто държи авторските права на тези филми. След като използваните във филма архивни кадри са изработени в едно време, в което продукциите са субсидирани от държавата, само частни ли са правата?! Няма такова нещо като „филмът на Доньо Донев”, или „филмът на Динов”, или „на Дуков” – за тях работеха десетки роби, често пъти и по-талантливи от тях техни колеги, а те само обираха лаврите и се кичеха с труда им. Историческа истина е, че преди 10 ноември в анимацията, и не само - и в останалите сфери на българската култура и обществото въобще, ДС е решавала кой да бъде лансиран, и кой – не. Така десетки таланти угасваха в сянката на избрани ченгета. Четох едно интервю на Иван Танкушев, един аниматор, когото не познавам лично – той от дълги години живее в Канада. Та той споменава имената на аниматори, които са работили в сянка: Боянов, Георги Думанов, Иван Тонев, Тодор Недев, Деспина Желязова, Емил Барухов, Ценка Куюмджиева, Аспарух и много други. <br />
А след смъртта на мъжа ми един ден срещнах Цвятко Цветков и няма да забравя какво ми каза той: „Натискаха се да стават агенти в ДС, за да растат в кариерата!”. А тия, горните изброени, като Аспарух - само са работили като техни роби. Аз мисля, че Аспарух се разболя от много работа и от това огорчение, което го ядеше отвътре. Абсолютно съм убедена, че физическите болести го победиха, когато духът му бе напълно съкрушен. Познавам тая болка, защото и брат ми Любен се самоуби заради подобни преживявания. <br />
<br />
<strong>- Знам, че нашата холивудска знаменитост Румен Петков е бил ученик на Аспарух Панов...<br />
</strong>- И не само той! И Надежда Славова – директорката на фестивала „Златен кукер”, и Изабела Меламед, която от години работи в Щатите. Румен винаги е подчертавал с признателност, че е бил ученик на Аспарух. И вижте къде стигна Румен и при какъв стандарт живее в Америка! Голяма къща до тая на Тарантино, пари, слава, ученици!... Аспарух все го молех да заминем да работи навън, но той все казваше, че „не му е дошло времето”. То така и не дойде това време и този кадърен човек умря в мизерия – беден и изоставен от онези, на които посвети труда и таланта си! Непризнат от държавата си! Съзнаваше го и гордата му душа кървеше отвътре! Ето това не ми дава покой, когато чета и гледам как нищо още не си идва на мястото и как толкова години истината не успява да победи лъжата! <br />
<br />
<strong>Подготви: Еми МАРИЯНСКА</strong>
Последвайте ни
0 Коментара: