Читатели на Focus оплюха властите във ФРГ за политиката на „заплашване” на Русия

20 БМП са достатъчни само за провокация

Читателите на германското списание Focus са възмутени от малка бележка, съобщаваща за прехвърляне на техни танкове и БМП на територията на Литва „за плашене на Русия”.

В публикацията се казва, че действията на Бундесвера са оправдани от необходимостта за „сдържане на Русия на източния фланг на НАТО”. Уточнява се, че 20 броя БМП Marder и 6 тежки танка Leopard 2 ще бъдат разположени на 100 км от руско-литовската граница.
 
„Какво търсим на руско-литовска граница? По силата на нашата история ние винаги ще изпитваме вина пред света. А сега нашата войска стои на руската граница” – пише коментаторът Клаус Граф.
 
Хорст Шлемер: „Ние изплашено наблюдаваме как германското правителство отново изпраща войници на Изток. На нищо ли не ни научиха събитията от 45-та?
 
Роланд Бранд: Отговорността за враждебните мерки край границите с Русия трябва да ги носят „тези, които стоят на върха, а не германският народ. Именно „властимащите” трябва да бъдат изпратени на „предната линия”.
 
Менди Саймон счита, че би било справедливо „в тези танкове да сложат децата на онези, които вярват, че Русия е наш враг.”
 
Ерхард Якублик: „Кой измисли да сдържа Русия с 20 БМП? Такова количество техника става само за провокация. Защо НАТО от отбранителен съюз се превърна в съюз на провокатори?”
 
Превод и редакция: БЛИЦ