Затворническа надзирателка се размина с ефективна присъда, въпреки че призна за шестмесечна незаконна афера с осъден изнасилвач, излежаващ присъда в затвор в Дорсет, Англия.
Бившата надзирателка в кралския затвор The Verne в Портланд, Дорсет, Чери-Ан Остин-Садингтън от Уеймът, започнала скандалната си афера със затворника Брадли Тренгроув през лятото на 2022 г. - по-точно през август, когато осъденият изнасилвач ѝ пъхна бележка, скрита в страниците на списание Farmers Weekly.
Листът хартия съдържал тайния мобилен телефонен номер на Тренгроув в затвора и след като преценила дали да съобщи за инцидента, Остин-Садингтън, тогава на 26 години, в крайна сметка решила да не го направи. Това решение било първото от поредица лоши такива за бившата надзирателка, съобщава "Irish Mirror".
Остин-Садингтън и Тренгроув в крайна сметка започнали да обменят съобщения, да си говорят по телефона и по-късно да се срещат в работни помещения на затвора. Последвала развратна връзка, в която двамата участвали в сексуална активност до 40 пъти, често в затворнически работилници, където оставали незабелязани, стана ясно по време на делото.
Тренгроув работил като майстор в затвора и двамата търсели уединени места, далеч от колегите надзирателите и камерите за наблюдение - места, където можели да разговарят и да бъдат интимни. Това им осигурявало достатъчно възможности да прекарват време заедно без риск от разкриване.
Докато Остин-Садингтън твърдяла, че са били интимни „може би общо четири или пет пъти“, добавяйки, че винаги е било по взаимно съгласие, Тренгроув преброил между 30 и 40 техни сексуални срещи, съобщава Express.
Остин-Садингтън била напълно наясно, че мъжът, с когото имала афера, е осъден сексуален престъпник, казвайки пред MailOnline: „Знаех, че е сексуален престъпник, защото това беше затвор за сексуални престъпници“.
Тренгроув излежавал 13-годишна присъда за изнасилване на жена и сексуален контакт с дете. Той убедил Остин-Садингтън, че осъждането му се основава на лъжа, твърдейки, че е осъден поради изопачаване на връзка, която е имал, когато е бил на 15 години.
Надзирателката наивно се доверила на осъдения, водена от това, което тя описва като нужда от емоционална връзка. Тя също така разкри пред MailOnline, че е била бездомна, когато е започнала връзката ѝ с Тренгроув, заявявайки, че „нещата са били много трудни“.
Тя се чувствала изолирана и неподкрепена, признавайки, че „просто не е била в много добро състояние или със стабилен ум по това време и се е появил Брадли“.
Обсъждайки защо е продължила аферата, бившата надзирателка сподели: „Исках стабилен живот. Това исках. Не знам защо изобщо се замислих за идеята за Брадли. Мисля, че просто търсех някой, който да ме подкрепя. Исках този стабилен живот, който не можех да получа никъде другаде“.
По време на излежаването на 13-годишната му присъда през 2015 г. Тренгроув е описан като „изключително опасен“.
Връзката между Остин-Садингтън и Тренгроув се развива бързо - майката, братът и бабата на сексуалния престъпник се свързват със затворническата служител и установяват връзки.
Междувременно Тренгроув започва да заявява любовта си към надзирателката в рамките на месеци, като събужда у нея идеата за създаване на семейство и създаване на съвместен живот.
През ноември 2022 г. жената забременява с детето на Тренгроув, а затвореният изнасилвач се заклева в своята всеотдайност. Бременността приключва поради спомнтанен аборт 8 седмици по-късно, което накарало Тренгроув да започне да проверява телефонните разговори на Остин-Садингтън и да изисква редовни отчети, оставяйки я да се чувства отговорна за емоционалното му състояние и благополучие.
В разговор с The Guardian, Остин-Садингтън сподели, че е преживяла трудно минало: „В по-младите си години ми се случиха много неща, които изкривиха начина ми на мислене. Била съм сексуално нападната в доста случаи. Чувствам се сякаш трябва да дам всичко от себе си, защото не съм достатъчна“.
Незаконната връзка продължила месеци наред, включвайки тайна комуникация, контрабандни телефонни разговори и тайни срещи - през този период Тренгроув дори бил преместен в друг затвор, HMP Channings Wood, след претърсване на килията, което разкрило всичките му разговори с Остин-Садингтън по мобилния му телефон.
Разкритието имало катастрофални последици за надзирателката, майка на три деца. Тя незабавно подала оставка от поста си в The Verne, което бележи края на кариерата ѝ в затворническата служба и увеличава зависимостта ѝ от семейството на Тренгроув.
Остин-Садингтън в крайна сметка била арестувана през май 2023 г.
Тя била хваната да се опитва да внесе контрабандно спринцовка Calpol в затвора, за да я даде на Тренгроув. Той възнамерявал да я напълни със спермата си, очаквайки тя да я използва, за да се „осемени изкуствено“ в опит да зачене отново детето му.
Посещавайки Тренгроув под псевдоним, Остин-Садингтън решила да не носи бельо и скрила празната спринцовка в сутиена си. Това станало на 26 май 2023 г. Пристигайки в затвора в този ден, както казва тя Остин-Садингтън пред „Гардиън“, нещо не е било наред. Всеки посетител е бил щателно претърсван от старши служител.
Когато бившата надзирателка стигала до началото на опашката, тя незабавно е ескортирана в отделна стая за разпит, където я чакали петима служители - както полицаи, така и служители на затвора. На въпроса дали има нещо у себе си, тя признала за скритата спринцовка в сутиена си. След това Остин-Садингтън е информирана, че е арестувана по подозрение за неправомерно поведение на публична длъжност.
Тя казва пред „Гардиън“: „Много хора биха казали, че съм лудо влюбена в него. Бих казала, че той е единствената опора в живота ми и аз се вкопчвам в нея“.
Връзката им продължила още две седмици след ареста ѝ, като семейството на Тренгроув ѝ предложило правна помощ чрез съвет от адвоката на престъпника. В един момент полицията пристигна в дома ѝ и разкрила пълния обхват на престъпленията на Тренгроув.
Това бележи края на връзката им, като Остин-Садингтън помолила майката на Тренгроув да му каже, че вече не желае да има никакъв контакт с него.
Малко след ареста ѝ през 2023 г. социалните служби ѝ отнели нейните близнаци. В разговор с The Guardian през ноември 2025 г. бившата надзирателка на затвора сподели, че все още не е виждала шестгодишните си деца.
През февруари 2024 г. животът на Остин-Садингтън било допълнително усложнен от странен медицински инцидент, когато тя претърпя привидно случаен гръбначен удар, който я оставил парализирана от гърдите надолу. Това се случило девет месеца след раздялата ѝ с Тренгроув и повече от година преди делото ѝ да стигне до съда.
През май 2025 г. делото срещу бившата надзирателка приключи с отлагане на двугодишната ѝ присъда от съдията поради парализата ѝ. „Знам, че не получих затвор, но съм заключена в тялото си до края на живота си.“
Два месеца след ареста Остин-Садингтън започнала нова връзка с татуист на име Джони, който преди това бил татуирал ръкав на дясната ѝ ръка. Двойката се оженила през ноември 2024 г. и сега той се грижи за нея.
Размишлявайки върху аферата, Остин-Садингтън признава, че е била измамена, тъй като Тренгроув я е изпълнил с надежда за по-светло бъдеще, дотолкова, че веднъж е запазила номера му в телефона си като „Бъдещ съпруг“.
Цялото изпитание е било особено тежко за най-голямата ѝ дъщеря, която „видя всичко това, което беше наистина трудно“. Остин-Садингтън разкрива, че дъщеря ѝ е имала проблеми в училище, което я е карало „да се чувства ужасно“.
„Чувствах се сякаш просто искам да си легна в леглото до края на живота и никога да не го напускам.“
Сега Остин-Садингтън предприема мерки, за да се поправи. През ноември миналата година тя каза пред "The Guardian", че е сътрудничила с организация за домашно насилие и е била ентусиазирана да стане медиатор, за да помага на други жертви на домашно насилие. „Чувствам, че все още трябва да давам нещо обратно.“
Превод и редакция: БЛИЦ
