Times: Британска спецслужба прикривала убийства на мирни жители в Афганистан
Видеозапис от дрон станал неоспоримо доказателство кой вършил престъпленията
Спецслужбата на британските ВВС преднамерено фалшифицирала отчетите за военни престъпления, за да скрие данни за убийства на невъоръжени граждански лица в Афганистан, съобщи изданието Times.
„Съществуват сериозни доказателства, че не въоръжени афганистански граждански лица, които са разглеждани като потенциални бойци на талибаните, са убити, а не са задържани по време на рейдовете в домовете им” – пише изданието.
Разследването на военните престъпления в Афганистан, извършени в периода 2010-2013 г., получило името „Операция Нортмур” и започнало през 2014 г. Това е най-голямото разследване, правено някога от британската военна полиция. В операцията са ангажирани над 100 офицери от Кралската военна полиция.
Установено е, че британска спецслужба подправяла документи, за да прехвърли отговорността за убийството на афганистанските колеги.
Получените по време на разследването данни за военни престъпления на един от отрядите на британската спецслужба може да се считат достоверни. Следователите се добрали до видеозаписи, направени с помощта на дрон и получили името kill TV („убий ТВ”), на което се вижда как по невъоръжените афганци стрелят именно британските военни, а не афганските им колеги.
Превод и редакция: БЛИЦ