Тревога бе обявена на борда на МКС, екипажът се скри в специален бункер

Екипажът на Международната космическа станция се е скрил в специално укритие във връзка с опасността от мощните слънчеви изригвания. Това заяви на пресконференция в Москва шефът на Научно изследователския институт по ядрена физика Михаил Панасюк.

"Космонавтите на МКС вчера получиха команда "алерт" и за известно време се скриха в специално укритие, защото началото на нарастването на протонните събития и радиационното облъчване съвпадна с момента, когато МКС преминаваше "покрай Слънцето", обясни Парасюк.

Той отбеляза също така, че командата е била дадена към 20.00 московско време, заради това, че потокът от протони е бил по-силен отколкото по време на най-мощното слънчево изригване на 7 септември. По-късно тази команда е била отменена. Експертът смята, че "мощният поток протони може да пробие обвивката на МКС".

Превод: БЛИЦ