Внесоха изменения в оксфордския речник заради COVID-19

Самият коронавирус също стана част от неологизмите с определение

Лексикографите са преразгледали думите в оксфордския речник и са включили в него неологизми във връзка с пандемията от коронавирус, съобщава The Guardian.

Така, в най-големия английски речник се появяват понятия като „социална дистанция“, „самоизолация“ и съкращението WFH (work from home - „работа от вкъщи“).

„Това е много рядък случай, когато има рязко увеличение на употребата на една дума (COVID-19) за толкова кратък период от време и нейното доминиране в езика“, казва Бернадет Патън, редактор на Оксфордския речник.

Самият COVID-19 също стана част от неологизмите с определението: „остро респираторно заболяване при хора, причинено от коронавирус, което може да доведе до тежки състояния и дори смърт, особено при възрастни хора и при хора със съпътстващи заболявания“.

Лексикографите, както и много други, сега работят от вкъщи. Те записват промените поради пандемията и правят предложения за включване на определени думи и фрази в речника.

Според експертите, сега коронавирусът (или COVID-19) - преобладава в езика, докато най-използваните през декември са били Brexit и импийчмънт, а през януари - коала,  bushfire (разрушителни горски пожари), иракски , скакалци и убийство.

Превод и редакция: БЛИЦ