За първи път! Откъс от непубликувано интервю на Симонов с легендарния пълководец маршал Жуков

Неиздавано до днес интервю с маршал Жуков, спомени за войната на прочутия артист Юрий Никулина и други разкази за автентични случки включва появилият се в навечерието на Деня на победата сборник „Безсмъртният полк. Неизмислената история”.  РИА Новости публикува откъси от тази книга.

За първи път се обнародва интервю на известния фронтови писател Константин Симонов с маршал Георгий Константинович Жуков, четири пъти Герой на Съветския съюз. Беседата между двамата е била предназначена за филма „Ако ти е скъп твоя дом”, посветен на 25-годишнината от битката за Москва. Поради цензура интервюто е било забранено. Сега за първи път можем да прочетем какво разказва маршалът на победата за онези критични дни. Ето за първи път  

"Хитлеристите, разбира се, не очакваха, че ще се сблъскат с такава ожесточена съпротива. И колкото повече напредваха, толкова повече нарастваше тази съпротива. А когато противникът се появи на подстъпите към Москва, всеки съветски човек вече си даваше сметка, че трябва да оказва още по-голяма съпротива на врага.

И противникът на всяка крачка понасяше все по-големи загуби. По време на Московското сражение всички полета бяха осеяни с трупове на немски войници. Врагът загуби тук множество добри кадри. А колко негови танкове загинаха, колко авиация! Тук той погуби най-добрите и най-опитните си кадри, които се сблъскаха с нашите групировки.
 
Защо той не успя да се добере до Москва и да я превземе?

Нашата Ставка и командването на фронта съумяха чрез разузнаването да разкрият къде се готви главния удар на север и къде на юг. И когато установихме, че най-опасният участък за нас са  Волоколамското, Истринското и Клинското направления, т.е. участъкът на 16-а армия, там беше подготвена значително дълбока отбрана, особено в артилерийско и противотанково отношение.

Когато започна сражението, кръвта на немците вече изтичаше без да могат да постигнат поставените им цели. И немските генерали сгрешиха, защото смятаха, че съветските войски  вече нямат сили и не са способни да защитят столицата. Те се надцениха и решиха, че ще успеят да проведат тази операция така лесно, както на някои други места. Но сметките им се оказаха фалшиви. Немската армия не успя да сломи съпротивата на Червената на най-важния участък от фронта”... 

Превод: БЛИЦ

ОЧАКВАЙТЕ В БЛИЦ ПОДРОБНОСТИ ОТ ЧЕСТВАНИЯТА НА ДЕНЯ НА ПОБЕДАТА