Носталгията към българския лев продължава да се усеща сред търговци и потребители. Въпреки че от 9 август отпадна законовото изискване за задължително двойно обозначаване, в голяма част от магазините цените все още са изписани в двете валути, показа репортерска проверка.
Едногодишният период, през който стойностите трябваше задължително да се посочват в евро и левове, приключи на 8 август 2026 г. От следващия ден търговците обявяват продажните и платимите суми в евро, но могат по своя преценка да продължат да показват левовата равностойност с информационна цел. Официалният курс остава непроменен – 1 евро е равно на 1,95583 лева.
Нормативните изисквания не задължават бизнеса да премахне всички двойни етикети точно на 9 август, нито промяната да бъде извършена едновременно във всеки обект. Повечето касови апарати обаче вече са настроени така, че върху касовите бележки сумите да се отпечатват единствено в евро.
Малките магазини не бързат с подмяната
В кварталните бакалии смяната на етикетите върви по-бавно, тъй като често цялата работа трябва да бъде извършена от един човек.
„За сам човек е непосилно наведнъж да промени всичко“, коментира Наталия Панова, която има малък магазин до Четвъртък пазара, цитирана от "Марица".
Тя си спомня с притеснение миналото лято, когато се наложило да включи цялото си семейство в изписването на нови етикети заради въвеждането на цените в евро.
На самия пазар операцията преминава значително по-лесно. Търговците там обикновено изписват ръчно стойностите върху хартия или картон всяка сутрин и могат бързо да подменят табелите.
„Даже сме улеснени“, коментира продавачка зад щанд за плодове и зеленчуци.
Lidl започва от обектите по Черноморието
Големите търговски вериги, които разполагат с множество обекти в страната, са изготвили графици за преминаването към обозначаване само в евро. Така в продължение на още няколко дни в част от магазините ще се виждат и двете валути.
Lidl ще извърши промяната поетапно. Първите табели само в евро ще бъдат поставени на 11 август, а целият процес трябва да приключи на 14 август.
От компанията обясняват, че този подход ще намали натоварването върху системите, ще позволи безпроблемната работа на софтуера и ще гарантира коректността на обявените суми.
Първи ще бъдат обектите по Черноморието заради активния туристически сезон. След това промяната ще обхване магазините в София и други големи градове, преди да завърши в останалата част от страната.
Едновременно с подмяната на табелите ще бъдат актуализирани и информационните канали на веригата. От 13 август всички предложения в печатната и онлайн брошура ще бъдат публикувани единствено в евро.
Последни ще бъдат променени мобилното приложение Lidl Plus и корпоративният сайт, където също ще останат само евровите суми.
BILLA сменя електронните етикети едновременно
Подобен подход е избрала и BILLA. Новият формат ще бъде въведен във всички комуникационни канали на компанията – от електронните етикети в обектите до рекламните брошури, телевизионните кампании и социалните мрежи.
От веригата подчертават, че промяната в начина на изписване няма да се отрази върху ценовата ѝ политика и ангажимента за прозрачност към клиентите.
Най-видимата стъпка е предприета на 10 август, когато електронните етикети във всички магазини на BILLA започват да показват сумите единствено в евро. Изцяло дигиталната система позволява новият формат да бъде въведен едновременно и без забавяне във всички обекти.
Седмичната промоционална брошура ще премине към новото обозначаване от 13 август. Актуализацията ще обхване още плакатите, телевизионните реклами, социалните мрежи и останалите рекламни материали.
Промени и в банковите услуги
Преминаването към изписване само в евро обхваща и банковия сектор. Пощенска банка е определила 14 август като краен срок, след който стойностите в Postbank App, Postbank Web и ONE Wallet ще се визуализират единствено в европейската валута.
Промяната засяга наличностите по сметки, извършените трансакции, преводите, таксите, комисионите и всички справки в дигиталните услуги.
Банка ДСК започва актуализацията с документите за банкови продукти и услуги, включително кредити, карти и застраховки. Следват справките и документите по сметки, месечните извлечения, отчетите за кредитни карти и разписките при теглене от банкомати.
Последни ще бъдат променени тарифите за банковите такси и комисиони. След края на задължителния период финансовите институции също могат да обявяват стойностите на услугите си само в евро.
