Панайотис Янакис се завръща в Арис като старши треньор. Легендарният гръцки баскетболист игра в Арис между 1984-та и 1993 година. След това изкара един сезон в Паниониос и завърши кариерата си в Панатинайкос (1994-96).

Като треньор той бе начело до момента на националния отбор на Гърция, Паниониос, Маруси, отново начело на Гърция (2004-2008), Олимпиакос Лимож и Китай. Легендарният гард е единственият, печелил Европейско първенство по баскетбол и като играч (1987), и като старши треньор (2005)