14 март 2001 година. Стадион “Макдайърмид Парк”, съвсем нормален мач между Селтик и Сейнт Джонстън в първенството на Шотландия. 83-а минута, спорна топка, към която летят българинът Стилиян Петров и Джим Уиър от Сейнт Джонстън. След секунди...страшен писък и ревящ от болка Стилиян вика лекарите на Селтик да влязат на терена. “Отначало помислих, че кората ми се е разместила, защото нося от малките, но скоро осъзнах, че се е случило нещо значително по-лошо. Бях в шок. Разтревожих се за кариерата си и първото, което ми мина през ума, беше: “Ще играя ли някога пак?” Легнал на игрището, исках да се свия на кълбо на тревата и да умра. Надявам се жена ми Паулина, която по онова време бе моя годеница, да ме събуди от кошмара, за да ставам от леглото за тренировка. Освен че играех, по-късно същата година, на 9 юни, щях да се женя и се чудех в какво състояние ще бъда, докато вървя пред олтара”, разказва за един от най-неприятните мигове от кариерата си Стилиян Петров в книгата “Наричайте ме Стан”. Съотборниците ми бяха напълно искрени, но Хенрик Ларсон прояви особена загриженост. 18 месеца по-рано беше преживял същия кошмар...
Пет месеца по-късно...14 септември 2001 година. “Хенрик попита дали този път искам аз да се пробвам. Когато Ларсон чукна топката към мен, просто я ритнах колкото мога по-силно. Изпитах удоволствие, когато улучих мрежата, и то не само защото се получи зрелищен гол. Това беше първото ми попадение, след като счупеният крак се възстанови, и означаваше много за мен. Онази вечер направих голяма крачка напред след завръщането си”, спомня си още железният боец. Селтик печели като гост с 4:0 на Дънди, а само след няколко дни предстои първото изпитание в групите на Шампионската лига. Гостуване на големия гранд Ювентус. Всъщност, жребият отрежда Селтик да приеме Розенборг на 11 септември 2001 година в първи мач в турнира. Тогава обаче рухват кулите близнаци в Ню Йорк и УЕФА отменя всички мачове. Така седмица по-късно, на 18 септември, “детелините” заминават за Торино. Отборът прави дебют в Шампионска лига (новия формат на турнира). “Старата госпожа” дръпва с 2:0 след голове на Давид Трезеге в края на първото и началото на второто полувреме.
“Спечелихме пряк свободен удар от около трийсет метра и аз много държах да го изпълня след гола ми срещу Дънди няколко дни по-рано. Не се наемах да го поискам, защото не желаех да предизвикам никакви спорове на терена, ако някой от другите е тръгнал да го изпълнява. Хенрик обаче дойде при мен и каза: “Ти ли си?”. Не се наложи да пита втори път. Търкулна топката към мен и аз стрелях възможно най-силно. Дори не разбрах, че съм отбелязал, защото пред мен имаше твърде много тела. Видях, че някои от момчетата разперват ръце във въздуха, но още не бях сигурен къде се е приземил ударът ми. Бях извънредно щастлив, че съм вкарал толкова важен гол на Ювентус на собствения им терен и това, че съм първият играч на Селтик, отбелязал попадение в груповата фаза на Шампионската лига”, продължава Стан.
В крайна сметка “детелините” губят с 2:3. Хенрик Ларсон изравнява за 2:2, но в последните секунди съдията Хелмут Круг от Германия дава дузпа за Ювентус. Никола Аморузо бележи за 3:2 и всичко приключва. “Просто не беше честно – не заслужавахме да ни отнемат точките с толкова лошо отсъждане”, гневи се Петров. Няколко дни по-късно Стенли забива още един гол, пак от пряк свободен удар при победата с 2:0 срещу Абърдийн. След това поразява и вратата на големия съперник Рейнджърс, за пет мача записва четири гола.
Шампионска лига, група "Е", втори кръг:
Ювентус – Селтик 3:2
1:0 Давид Трезеге (43), 2:0 Давид Трезеге (55), 2:1 Стилиян Петров (67), 2:2 Хенрик Ларсон (85-дузпа), 3:2 Никола Аморузо (90-дузпа)
Ювентус: 1.Джанлуиджи Буфон, 13.Марк Юлиано, 4.Паоло Монтеро, 21.Лилиан Тюрам, 20.Алесио Такинарди, 7.Джанлука Песото (63-15.Алесандро Бириндели), 14.Кристиан Зенони, 26.Едгар Давидс, 10.Алесандро дел Пиеро (88-27.Никола Аморузо), 9.Марсело Салас (69-6.Фабиан О'Нийл), 17.Давид Трезеге
Селтик: 20.Робърт Дъглас, 35.Йохан Мялби, 6.Дианбобо Балде, 5.Йос Валгерен, 18.Нийл Ленън, 8.Алън Томпсън (58-15.Боби Пета), 14.Пол Ламбърт, 19.Стилиян Петров, 17.Дидие Агате, 9.Крис Сътън, 7.Хенрик Ларсон
"Стадио Деле Алпи" - Торино
Главен съдия: Хелмут Круг (Германия)
Жълти картони: Марк Юлиано, Едгар Давидс, Алесандро Бириндели; Алан Томпсън, Йос Валгерен
Червен картон: Едгар Давидс (Ювентус-75)
Голът на Стилиян срещу Ювентус е към 1:09 минута
