21-годишният футболист Николас Бинал ще играе за девети отбор. За три години професионална кариера нападателят на Рединг е преотстъпен за осми път. Роденият на 11 юли 1990 година играч подписва първи договор с тима от Чемпиъншип през 2008-а, но има само един мач за родния си клуб.

В следващите сезони Николас играе последователно в Нортхемптън Таун, Челтенхам Таун, Стокпорт Каунти, Саутхемптън, Борнемут, Брентфорд и Ексетър Сити. Новото предизвикателство пред Бинал е Уикомб Уондърърс, като договорът му е за един месец.