Нуньо сваля завинаги футболната фланелка поради семейни причини. Ето трогателното му съобщение, публикувано във “Фейсбук”:
"Искам да благодаря на всички клубове, в които съм играл, и на прекрасните хора, които срещнах през тези години на футболната ми кариера. Благодаря на Маритимо, Камача, Черноморец (Бургас), Краснодар... Горд съм с постигнатото в тези седем години извън родината, но настъпи моментът да бъда близо до моето семейство и реших да спра с футбола заради два момента, които са ме белязали и не могат да излязат от главата ми... Когато дъщеря ми ме прегърна и когато погледнах очите й, видях най-искрения поглед, който ми казваше да не си тръгвам... Знаех, че те се нуждаят от мен и аз от тях... Накрая искам да благодаря на Торпедо за това, че посрещнаха моето решение с разбиране и ме пуснаха да си тръгна, въпреки че бях подписал 2-годишен договор. Желая всичко най-добро на клубовете, в които съм бил. Голяма прегръдка за всички! Марсио".
Нуньо е юноша на Маритимо. Там през 1999 година прави първите си стъпки и в професионалния футбол..