Каен спечели минимално с 1:0 при визитата си на втородивизионния Лориен и се класира за 1/8-финалите в турнира за Купата на Лигата във Франция.
Единственото и победно попадение за гостите реализира нападателят от Кот д‘Ивоар Кристиан Коуаку (43) малко преди почивката. Той се възползва от извеждащ пас на Стеф Пеетерс.
През втората част „мерлузите“ опитаха всичко по силите си да стигнат до изравнителен гол и евентуални продължения, но в крайна сметка не успяха и отпаднаха от турнира.