Родните грандове ЦСКА и Левски се изправят пред португалски препятствия. “Червените” приемат Порто, а “сините” гостуват на Спортинг в групите на Лига Европа. В един и същи ден българските представители ще премерят сили с двата гранда на португалския футбол.

Когато стане въпрос за участието на ЦСКА и Левски в Европа, феновете на двата тима започват люти спорове. Винаги са сравнявани съперниците на двата ни гранда. Привържениците всеки път са се опитвали да докажат, че победите на любимия им тим са над по-силен противник от този, с който е играл вечния съперник.

БЛИЦ ви представя подробно сравнение между португалски гранда Порто и Спортинг. Исторически успехи, спечелени трофеи, общ баланс в мачовете им, развитие в последната година и осъществени трансфери.

В исторически план Порто е доста по-успешен клуб от вечния си съперник Спортинг. “Драконите” могат да се похвалят с 2 трофея от най-силния клубен турнир КЕШ/Шампионска лига, 1 купа на УЕФА, 2 Междуконтинентални купи и 1 Суперкупа на Европа. Спортинг има само един спечелен трофей от вече несъществуващия турнир за КНК. Порто е ставал повече пъти шампион на Португалия – 24 срещу само 18 титли на “лъвовете” от Лисабон.

Интересно и много изненадващо и класирането на двата гранда през миналия сезон. Нито Порто, нито Спортинг успява да стане шампион на Португалия, което не се случва всяка година. Титлата печели Брага, Бенфика е на второ място, а Порто и Спортинг се нареждат съответно трети и четвърти. “Драконите” обаче до последно имат шансове за титлата, докато “лъвовете” едва хващат влака за евротурнирите.
През лятото Порто привлича нови попълнения за общо 29 милиона евро, докато съперникът на Левски взима нови за 11 милиона. След активната селекция през летния трансферен прозорец в Порто започват да берат плодовете. От началото на настоящия сезон отборът е в уникална серия. В първенството записва 6 победи от 6 мача, в Европа има още 3 успеха. Всъщност “драконите” не познават вкуса на загубата от месец март, когато отпадат от Шампионската лига от Арсенал. Последното им поражение в португалското първенство е през февруари точно от големия съперник Спортинг.

На съвсем другия полюс е Спортинг. Тимът се лашка в класирането в местната лига и е на 8-о място. В Лига Европа премина два квалификационни кръга, за да играе в групите, но не без драма. В плейофите Спортинг загуби от Брьондби у дома с 0:2 и се наложи да гони победа с 3:0 в Дания, за да се промъкне до групите. Все пак “лъвовете” постигнаха нужния резултат и вече са съперник на Левски в надпреварата.
В исторически план двата тима са изиграли общо 209 мача и са си разменили по 76 победи, а 57 двубоя са завършили наравно. Каквато и да е моментната форма на двата гранда, резултатите никога не са били логични. За последните две години наглед по-успешният тим на Порто има само два успеха срещу Спортинг за първенство.

Факт е, че Порто е далеч по-добрият отбор, когато става въпрос за евротурнирите и то в последните години. Отборът има 7 поредни участия в груповата фаза на Шампионската лига. През 2004 с Жозе Моуриньо спечели и трофея, а предишния сезон триумфира и с купата на УЕФА. Спортинг може да се похвали с едва две участия в групите на Шампионската лига – през 2008 и 2009 година. През останалото десетилетие “лъвовете” от Лисабон по-скоро са абонирани за участие във втория по значимост турнир – купата на УЕФА, а сега с ново име Лига Европа.

Порто от началото на сезона в първенството:
Навал – Порто 0:1
Порто – Бейра Мар 3:0
Рио Аве – Порто 0:2
Порто – Брага 3:2
Насионал – Порто 0:2
Порто – Олянензе 2:0
Общо: 6 мача, 6 победи, 13:2

Порто в Лига Европа до момента:
Плейофи
Генк – Порто 0:3
Порто – Генк 4:2
Групова фаза
Порто – Рапид Виена 3:0
Общо: 3 мача, 3 победи, г.р. 10:2
Общо от началото на сезона: 9 мача, 9 победи, г.р. 23:4

Спортинг от началото на сезона в първенството:
Пасош де Ферейра – Спортинг 1:0
Спортинг – Маритимо 1:0
Навал – Спортинг 1:3
Спортинг – Олянензе 0:0
Бенфика – Спортинг 2:0
Спортинг – Насионал 1:1
Общо: 6 мача, 2 победи, 2 равенства, 2 загуби, г.р. 5:5

Спортинг в Лига Европа до момента:
Трети квалификационен кръг
Нордселанд (Дания) - Спортинг 0:1
Спортинг - Нордселанд (Дания) 2:1
Плейофи
Спортинг - Брьондби (Дания) 0:2
Брьондби (Дания) - Спортинг 0:3
Групова фаза
Лил – Спортинг 1:2
Общо: 5 мача, 4 победи, 1 загуба, г.р. 8:4
Общо от началото на сезона: 11 мача, 6 победи, 2 равенства, 3 загуби, г.р. 13:9

Трансферите в Порто през лятото
Привлечени
Валтер (Интернасионал) – 6 милиона евро
Павел Кишчек (Брага) – свободен агент
Серено (Валядолид) – свободен агент
Соуса (Васко да Гама) – 3,5 милиона евро
Хамес Родригес (Банфийлд) – 5,1 милиона евро
Жоао Моутиньо (Спортинг) – 10 милиона евро
Емидио Рафаел (Академика) – 400 хиляди евро
Николас Отаменди (Велес Сарсфийлд) – 4 милиона евро
Общо: 29 милиона евро

Напуснали
Бруно Алвеш (Зенит) – 22 милиона евро
Нуно – освободен
Нуно Коельо (Спортинг) – 1 милион евро
Пеле (Ескиреширспор) – 420 хиляди евро
Ернесто Фариас (Крузейро) – част от сделката за връщането на Майкон
Милан Степанов (Бурсаспор) – свободен агент
Раул Мейрелеш (Ливърпул) – 13 милиона евро
Общо: 36,42 милиона евро

Трансферите в Спортинг през лятото
Привлечени:
Тимо Хилдебранд (Хофенхайм) – свободен агент
Седрик Соареш – от юношеската формация
Марко Торсилиери (Велес Сарсфийлд) – 3,4 милиона евро
Евалдо (Брага) – 3 милиона евро
Андре Сантос – свободен агент
Маниш (Кьолн) – свободен агент
Алберто Сапатер (Дженоа) – 2 милиона евро
Талес (Интернасионал) – свободен агент
Хайме Валдес (Аталанта) – 3 милиона евро
Диого Саломайо (Реал Масама) – 100 хиляди евро
Общо: 11,5 милиона евро

Напуснали:
Тонел (Динамо Загреб)
Жоао Моутиньо (Порто) – 10 милиона евро
Мигел Велосо (Дженоа) – 9 милиона евро
Общо: 19 милиона евро

Общ баланс между двата отбора:
209 мача, 76 победи за Порто, 57 равенства, 76 победи за Спортинг

Мачовете между двата отбора през миналия сезон
26.09.2009, първенство
Порто – Спортинг 1:0
Фалкао (3)
02.02.2010, купа на Португалия, 1/4-финал
Порто – Спортинг 5:2
1:0 Роландо (17), 1:1 Измаилов (22), 2:1 Фалкао (34), 3:1 Фалкао (42), 4:1 Варела (48), 5:1 Гонсалес (57), 5:2 Лиедсон (90)
28.02.2010, първенство
Спортинг – Порто 3:0
1:0 Яник Джало (6), 2:0 Марат Измаилов (45), 3:0 Мигел Велосо (47)

Двата отбора през сезон 2009/10
Порто завършва на 3-о място в първенството с 21 победи, 5 равенства, 4 загуби, 68 точки, г.р. 70:26
Порто печели купата на Португалия
Порто участва в групите на Шампионската лига и отпада на 1/8-финалите от Арсенал

Спортинг завършва на 4-о място в първенството с 13 победи, 9 равенства, 8 загуби, 48 точки, г.р. 42:26
Спортинг отпада на 1/4-финалите за купата на Португалия
Спортинг участва в групите на Лига Европа и отпада на 1/8-финалите от Атлетико (Мадрид)

Успехите на Порто:
Шампион на Португалия: 24 пъти (1934/1935, 1938/39, 1939/40, 1955/56, 1958/59, 1977/78, 1978/79, 1984/85, 1985/86, 1987/88, 1989/90, 1991/92, 1992/93, 1994/95, 1995/96, 1996/97, 1997/98, 1998/99, 2002/03, 2003/04, 2005/06, 2006/07, 2007/08, 2008/09)

Купа на Португалия: 15 пъти (1955/56, 1957/58, 1967/68, 1976/77, 1983/84, 1987/88, 1990/91, 1993/94, 1997/98, 1999/00, 2000/01, 2002/03, 2005/06, 2008/09, 2009/10)

Суперкупа на Португалия: 17 пъти (1981, 1983, 1984, 1986, 1990, 1991, 1993, 1994, 1996, 1998, 1999, 2001, 2003, 2004, 2006, 2009, 2010)

КЕШ/Шампионска лига: 2 пъти (1986/87, 2003/04)
Купа на УЕФА: 1 път (2002/03)
Суперкупа на Европа: 1 път (1986/87)
Междуконтинентална купа: 2 пъти (1987, 2004)
Иберийска купа: 1 път (1935)

Успехите на Спортинг
Шампион на Португалия: 18 пъти (1941, 1944, 1947, 1948, 1949, 1951, 1952, 1953, 1954, 1958, 1962, 1966, 1970, 1974, 1980, 1982, 2000, 2002)

Купа на Португалия/ 18 пъти (1922/23, 1933/34, 1935/36, 1937/38, 1940/41, 1944/45, 1945/46, 1947/48, 1953/54, 1962/63, 1970/71, 1972/73, 1973/74, 1977/78, 1981/82, 1994/95, 2001/02, 2006/07)

Суперкупа на Португалия: 7 пъти (1944, 1982, 1987, 1995, 2000, 2002, 2007)

Носител на КНК: 1 път (1964)