През 2011 година „бременските музиканти” привлякоха 24-годишния нападател от Елфсборг, но той не успя да се наложи на „Везерщадион”. Заради многобройни контузии той записа само 7 мача за Вердер в Бундеслигата, а през миналия сезон игра под наем в ПЕК Цволе, за който записа 24 среши и 8 попадения в Ередивизи.
Авдич е играл за всички юношески формации на Швеция, за първия тим на родината си има само един мач.