Недоставено до Лотар Матеус служебно писмо от съда в Мюнхен бе върнато обратно на магистратите с печат "починал". Въпросното писмо съдържа иск на бившата му четвърта съпруга Лилиана Матеус за издръжка в размер на 35 000 евро.
 
Матеус реагира крайно остро на гафа, че е обявен за мъртъв. "Всеки може да види, че съм жив - по телевизията, на игрището, навсякъде", недоумява легендата на немския футбол.
 
Матеус е регистриран като жител на Будапеща от времето, когато тренираше националния отбор на Унгария. Той няма актуален адрес в Германия, въпреки че прекарва повечето си време там. Вероятно това е причината писмото да не е стигнало до него. Пощенските служители не могат да обяснят как се е появил печатът "починал" върху плика.
 
Писмото с финансовия иск на бившата съпруга на Матеус му било предадено лично от пощальон в съблекалнята на стадиона в Магдебург, където преди няколко дни Лотар участва в благотворителен мач за набиране на средства за пострадалите от наводненията миналата година. Световният и европейски шампион обаче не потвърди, че е получил писмото и съответно не се знае дали ще уважи исканията на Лилияна, с която се раздели докато беше треньор на България.