Рок легендата Джийн Симънс разкри, че майка му е била затворник в концентрационния лагер Равенсбрюк. Също така той разговаря със 100-годишен ветеран, участвал в освобождаването на лагера, съобщава Washington Post.
Фронтменът на Kiss Джийн Симънс отдаде почит на човек, помогнал за освобождаването на концентрационен лагер, където е държана майка му. Той направи признанието в чест на Националния мемориален ден, в който се почитат всички американски военнослужещи и ветерани.
Симънс покани Харолд „Хал“ Ърбан, 100-годишен ветеран, който на срещата се пошегува със сценичния образ на рок музиканта.
„Той ли си е изплезил езика? Това не е моят тип музика. Харесвам Бинг Кросби и Лорънс Уелк“, пошегува се Хал.
Джийн Симънс сподели удивителната история на семейството си и как е свързан с ветерана от Втората световна война. Хал Ърбан е бил сред онези, които са освободили концентрационния лагер Равенсбрюк, най-големият концентрационен лагер за жени в нацистка Германия, известен още като „Ада за жените“.
Намирал се е на 90 км северно от Берлин, близо до едноименното село. Броят на регистрираните затворници по време на съществуването на лагера е над 130 000 души. Майката на фронтмена на Kiss е била тийнейджърка по това време и е държана в лагера.
Самият Джийн Симънс едва наскоро научил за нейната съдба.
„Майка ми е изпратена в концентрационния лагер, когато била на 14 години“, казва той.
Флора Клайн говори малко за живота си в Равенсбрюк, транзитен лагер, и Маутхаузен, където е била на 19 години. Тя е последният оцелял от семейството си, когато лагерът е освободен на 5 май 1945 г. Тя отива в Израел и след това емигрира в Съединените щати, живеейки в Куинс, Ню Йорк.
"Ако не бяха смели мъже като теб, нямаше да съм тук. Майка ми нямаше да е тук. Милиони хора нямаше да оцелеят", казва Симънс на ветерана.
Хал Ърбан е ранен в битка при Ардените и след това е изпратен обратно на фронтовата линия.
В полуверижен бронетранспортьор M3, оборудван с 50-калибрена картечница, готова да сваля самолети, Ърбан е участвал в освобождаването на Маутхаузен.
„Всички концентрационни лагери бяха управлявани от СС. Те бяха фанатици. Знаете ли, много от тях не искаха да се предадат“, разказва той.
"Беше хаос. Хората тичаха навсякъде. Някои плачеха, други крещяха...", казва Ърбан. Той и неговите другари трябвало да погребат около 500 тела, които отстъпващите нацисти се опитали да изгорят.
Невъзможно е да се знае дали някога е срещал или виждал майката на Симънс, но несъмнено и двамата са били там по едно и също време.
Ърбан е демобилизиран в новогодишната нощ на 1945 г., преследван от безмилостни кошмари. Той става фермер, баща на девет деца и отглежда соя в Илинойс.
"Нашият психолог каза, че когато създадеш семейство, кошмарите по някакъв начин изчезват. А след това, когато децата пораснат, психологът каза, че кошмарите започват да се връщат. И това се случи", споделя ветеранът.
Превод и редакция: БЛИЦ
