Bild: Германският министър на отбраната не успял да скрие „горчивата истина” за Бундесвера
Бундесверът не удържал на дадените обещания пред международната общност
Съдейки по всичко, германският Бундесвер се намира в още по-плачевно състояние, отколкото се съобщаваше досега, пише изданието Bild в публикацията „Von der Leyen verschleiert Bundeswehr-Mängel”. Този извод следва от доклада на Федералната сметна палата, с която се запознал таблоидът.
Както отбелязва авторът на статията, Сметната палата обвинила министъра на отбраната Урсула фон дер Лайен, че „скривала дефицита и преукрасявала статистиката”. Много често изявленията на министъра, в които наричала самолетите „боеготови”, не съответствали на действителността, се казва в доклада.
„Това, което е официално известно за бойната готовност за Бундесвера, уж по зле не може да бъде: миналата година нито една подводница не била годна за експлоатация; можело да бъдат задействани по-малко от половината фрегати и танкове, всеки трети боен вертолет. А сега излиза, че дори и това не е цялата истина” – се възмущава журналистът Кай Вайзе.
Той цитира от доклада редица примери: фон дер Лайен наричала боеготови корвети без въоръжение, кораби без управляеми ракети и подводници без екипажи.
Всичко това се отразявало и на операциите на Бундесвера зад граница, особено по време на борбата с пиратите край бреговете на Сомалия и контрабандистите в Средиземно море, тайно превозващи имигранти в Европа.
„По време на двете операции Бундесверът поради дефицити не успя да удържи на дадените обещания пред международната общност” – съобщава таблоидът Bild.
Превод и редакция: БЛИЦ