Речникът на Кеймбридж, считан за един от най-авторитетните в света, наскоро актуализира дефиницията си за "жена", която вече включва "всеки, който се идентифицира като жена, независимо от неговия пол при раждането", пише The Daily Telegraph.

Онлайн речникът наскоро добави допълнителна дефиниция на "жена", която включва транссексуалните хора (трансджендъри).

Сега се посочва, че освен дефинициите, включващи "възрастно човешко същество от женски пол", жената може също да бъде "възрастен, който живее и се идентифицира като жена, въпреки че се е родил с различен пол".

Посочват се и примери:

"Тя беше първата трансжена, избрана в национален офис" или "Мери е жена, която е била записана като мъж при раждането си".

Редакторите на речника направиха промените, след като проучиха моделите на това как думата "жена" се използва в обществото и заключиха, че новата дефиниция е тази, която изучаващите английски "трябва да знаят".

В отговор на актуализациите на дефинициите на речника, които бяха направени през октомври, д-р Джейн Хамлин, президент на Beaumont Society, благотворителна организация, която подкрепя транссексуални и небинарни хора, каза:

"Това е толкова добра новина. Напоследък се изписаха толкова много дезинформация и глупости относно определенията за "мъж" и "жена", но тези определения са ясни, кратки и правилни. Поздравления за екипа на Cambridge Dictionary!".

Дупе да ни е яко! Джендър фашизмът пробива в ЕС, ето какво ни готвят

Определението за "жена" става все по-спорно през последните години. През 2020 г. авторката на "Хари Потър" Дж. К. Роулинг беше обвинена в трансфобия, след като публикува туит, в който каза, че "жените са хора, които имат менструация".

През март тази година тя също се сблъска с лидера на Лейбъристката партия сър Кийр Стармър, обвинявайки го в неправилно представяне на закона за равенството, заради неговото твърдени, че "трансжените са жени".

Превод и редакция: БЛИЦ!

Следете актуалните новини с БЛИЦ и в Telegram. Присъединете се в канала тук