Най-малко седем души бяха ранени при безредиците в Ротердам, съобщи кметът  на града Ауталеб. Има наранявания, свързани с изстрелите на полицията, ранени са и полицаи. Полицията е извършила най-малко 20 ареста, като се очаква да последват още, пише NOS.

„Полицията си възвърна властта в центъра“, каза Абуталеб след полунощ. От полицията също съобщиха в 01.30 часа, че ситуацията вече е управляема.


Снощи избухнаха безредици на Кулсингел в центъра на Ротердам. Четири автомобила са запалени, няколкостотин бунтовници са на крака. Офицерите са стреляли по време на безредиците. Все още не са известни обстоятелствата и причината. Националният криминален отдел ще разследва това.



По-рано вечерта полицията вече бе правила предупредителни изстрели.
Към 23.30 часа, според полицията, все още е било неспокойно на и около Coolsingel. До 04.30 ч. важи спешна заповед за центъра на града и околностите на станциите Rotterdam Central и Rotterdam Blaak: това означава, че хората нямат право да остават там. Част от центърът е затворен. Силите за сигурност съветват хората да избягват центъра.



Преди вечерта в социалните мрежи беше обявен протест срещу мерките за коронавируса и предложената 2G политика на кабинета. Този протест излезе извън контрол: бунтовниците крещяха лозунги като "свобода", пускаха силни фойерверки и хвърляха предмети по полицаи.



Полицейски части от цялата страна са били извикани, за да се справят с безредиците, каза кметът Ауталеб. Бяха разположени осем отряда за безредици, около четиристотин офицери. „Полицията е била атакувана от бунтовници няколко пъти“, каза Абуталеб. Много хора излязоха на бунт. „Те предизвикаха полицията, издигаха барикади, палиха мотопеди. Ето защо на няколко пъти полицията се почувства принудена да се защитава“.



За известно време полицейски хеликоптер висеше над града. Движението на влаковете от и до центъра на Ротердам беше спряно за няколко часа. В 00.15 часа гарата беше освободена и движението на влаковете тръгна отново.


Регионалният оператор Rijnmond съобщи по-рано вечерта, че различни групи са участвали в безредиците, като Dockers United и Protestgroep Feyenoord City.



Преди вечерта в социалните мрежи беше обявен протест срещу мерките за корона и предложената 2G политика на кабинета. Този протест излезе извън контрол: бунтовниците крещяха лозунги като "свобода", пускаха силни фойерверки и хвърляха предмети по полицаи.

Превод: БЛИЦ