64-годишният работник във ВиК бил наказан с глоба, която възлизала на половината му заплата. Освен това, обаче, шефовете му свикали пресконференция, на която провинилият се трябвало да се извини и поклони. Така и станало.
"Много съжалявам, че се случи така, извинявам се на всички", казал мъжът и се поклонил на шефовете.
Все пак, в интерес на истината, от ръководството на фирмата имали донякъде и оправдание. Това не било първото провинение на работника. На пресконференцията те обявили, че е излизал по-рано за обед 26 пъти за последните седем месеца. Така той нарушил закона за обществената работа, според който служителите в държавни фирми трябва да са съсредоточени върху работата си.
Самата новина за случая бързо била разпространена и в социалните мрежи, където много японци започнали да недоволстват.
"Това да не е някой лош виц?! Излиза, че ако се наложи, не мога да си напусна работното място дори, за да отида до тоалетната", пише потребител в Туитър.
"Животът в Япония става все по-тежък и да работиш там е трудно. Никаква почивка за чай, никакви цигари, никакво чатене", пише друг.
Всички обаче са единодушни и не могат да разберат кое е наложило унизителната пресконференция.
Превод БЛИЦ
Абонирайте се за нас в Google News Showcase, за да следите най-важните новини от деня.