Кадри, които обиколиха света и предизвикаха вълна от спекулации за разрив в отношенията между Доналд и Мелания Тръмп, всъщност показват съвсем различна сцена.
Според водещи експерти по четене по устните, разпаленият разговор в президентския хеликоптер Marine One не е бил семеен скандал, а гневна реакция на президента заради инцидент в централата на ООН, при който безопасността на съпругата му е била застрашена.
Какво се вижда във видеото?
Широко споделяният клип, заснет през прозорците на хеликоптера в сряда вечерта, показва как Доналд Тръмп разпалено жестикулира и сочи с пръст към Мелания, която от своя страна поклаща глава. Мнозина в социалните мрежи побързаха да заключат, че става дума за лют спор, но истината се оказа друга.
CHOPPER CLASH
— Simo Saadi🇺🇸🇲🇦 (@Simo7809957085) September 26, 2025
Trump waves finger at wife Melania who shakes her head as they are caught in awkward conversation pic.twitter.com/J48qC9ttul
Инцидентът с ескалатора
В основата на разговора стои случка от вторник. При пристигането си за Общото събрание на ООН, Доналд и Мелания Тръмп стъпват на ескалатор, който внезапно спира. Видео от момента показва как първата дама, която е пред съпруга си, се спъва и залита. По-късно Тръмп определи случилото се като "абсолютен саботаж" и написа, че е "удивително как с Мелания не паднахме с лице напред върху острите ръбове на стоманените стъпала".
Разчитането на разговора
Според съдебния четец по устни Джереми Фрийман, разговорът в хеликоптера е бил изцяло посветен на този инцидент. Той твърди, че Тръмп е бил гневен на "щуротиите в ООН", а не на съпругата си. Според неговия анализ, Мелания е казала, че "просто е продължила" да върви, когато ескалаторът е спрял, на което президентът отговорил: "Беше невероятно. Как може да се направи това?".
Друг експерт, Никола Хиклинг, подкрепя тази теза, но добавя, че Тръмп е бил силно притеснен за сигурността на съпругата си. Според нейния прочит, президентът е казал: "Не мога да им простя, те се опитаха да те наранят". В отговор Мелания му казала: "Не можем да позволим това, трябва да се пазим, ти не си в безопасност".
И двамата експерти са единодушни, че преди да слязат от хеликоптера и да се хванат за ръце пред камерите, Мелания се е опитала да успокои съпруга си с думите: "Доналд, погледни ме".