Японски бар принуден да спре шамарите за пияни клиенти Преди това срещу умерена такса клиентите можеха да получат удар в лицето от сервитьорка. Но след като клиент се оплака, практиката на шамарите се наложило да бъде спряна, пише Independent.

Веригата Yotteba, известна със своята достъпна бира и пилешки крилца, преди това предлагала на клиентите специална услуга: шамар в лицето, известен на местно ниво като binta, от сервитьорка за 500 йени (около 5 долара). Срещу допълнителни 100 йени посетителите можеха дори да изберат любимия си служител, който да нанесе удара.

Първоначално замислена като трик след вечеря, за да помогне на посетителите да се „отрезвят“, услугата се оказа популярна в някои кръгове, с видеоклипове в социалните медии, показващи удивените зрители, които аплодират посетители, оцелели от шамара. Последната капка обаче се оказа жалба, подадена от клиент, който твърди, че е бил наранен.

Представител на базираната в Токио компания Project M, която управлява търговските обекти на Yotteba в Япония, обясни решението.

„Правим това в нашите ресторанти, но не смятахме, че ще бъде много популярно. Освен това веригата ни става все по-голяма и искахме да променим имиджа си“, казва неназован маркетингов служител".

Представителят потвърди, че удрянето на шамари на клиенти е спряло преди два месеца след инцидент с нараняване, но отказа да предостави повече подробности.

Терминът binta произхожда от южната област Кагошима в Япония, където първоначално е означавал „глава“ на местния диалект. По време на епохата Мейджи (1868-1912) се свързва с шамара, тъй като е известно, че полицията наказвала нарушителите с резки удари по главата.

Превод и редакция: БЛИЦ