Жена остро разкритикува братовчедка си, че е дала на дъщеря ѝ „най-лошото име в историята“. Потребителите в мрежата казват, че детето ще трябва да „посещава психолог“, за да се справи с последствията от това решение.
Американката казва, че братовчедка ѝ е обявила бременността ѝ през юли и оттогава обмисля различни варианти за име. Авторката сподели това в публикация в Reddit.
След месеци на обмисляне, тя най-накрая ентусиазирано съобщила на семейството си избора си. Реакцията обаче не била такава, каквато очаквала.
„Когато тя изпрати съобщение в семейния ни чат, всички замръзнаха за около 30 секунди, преди братовчедка ми Лейни да изпрати гласово съобщение, смеейки се. Име? Как може да е толкова лошо? Звучи като Пипо. Но не – тя дори промени правописа. Бебето е наречено Пийпу (Peepo). Иска ми се да се заблуждавах...“, пише авторката.
Според нея името няма културни или езикови конотации – братовчедка ѝ просто е харесала звука. Американката си спомня, че когато братовчедка ѝ била попитана откъде го е взела, тя казала, че това е името на плюшената играчка на детето на нейна приятелка и го е намерила за „сладко“.
„Повечето от нас, включително моите родители, смятаме, че е ужасно. Баща ѝ, лелите и чичовците ни мислят същото, но мълчат, за да избегнат спорове. А майка ѝ активно защитава името“, казва героинята на историята.
Авторката признава, че се е опитвала безуспешно да обясни на братовчедка си, че дете с такова име гарантирано ще е подигравано в училище. Ситуацията се усложнява допълнително от факта, че бащата на детето е решил да не участва във възпитанието ѝ и „изчезна веднага щом е научил за бременността“.
„Надявам се да се осъзнае, преди да се роди, защото няма да мога да нарека племенника или племенницата си Пийпу, без да се разсмея“, пише жената.
Превод и редакция: БЛИЦ
