Няколко български потребители на Туитър са се оплакали, че социалната мрежа е блокирала профилите им заради използването на кирилица. Това съобщава американският технологичен сайт “The Verge”, според който това се случва заради обявената политика на социалната мрежа за борба с руските тролове.
 
Официално причината за блокирането на профилите не се съобщава. Преобладава мнението, че това е заради писането на кирилица, което автоматично се счита за писане на руски. Оплакали са се голям брой български блогъри.
 
Преди седмица от компанията обявиха, че стават „по-агресивни в преследването на троловете“ в сайта. Сега изглежда, че от Туитър са пренастроили алгоритмите си да ловят тролове така, че при всяко използване на кирилица да се получава сигнал за нещо нередно.
 
„Само че, пише американският сайт, знаете ли, че българите са измислили кирилицата. Тя се използва в цял куп славянски страни извън Русия, а дори в самата Русия всъщност не всеки е трол“.
  „Невинните“ потребители на социалната мрежа си получават профилите обратно сравнително бързо, но продължават да бъдат третирани като втора ръка – когато пишат отговор на туит им излиза известие, че оригиналният пост не е достъпен, а също не могат да изпращат уведомления до други потребители.
 
Когато ги потърсили за коментар, от Туитър отговорили едва след два дни: „Разглеждаме този проблем и ще предприемем необходимите стъпки, за да го решим като в същото време продължаваме да предприемем действие за подобряване на нашето обслужване и да се борим със зловредните мрежи от спам и автоматични съобщения“.
 
Превод и редакция: БЛИЦ