Добрина Кръстева: Не е лесно да пробиеш в чужда страна, особено в Мексико
Със звездата Виктория Руфо много се обичаме, казва актрисата от “Богатите също плачат”
Добрина Кръстева не е случайно име в сериалите на далечната страна. Позната е от “Италианската булка”, “Непокорните”, “В името на любовта” и др. Снима се със звезди от ранга на Вероника Кастро и Виктория Руфо. Очарователната българска актриса участва в римейка на нашумелия сериал “Богатите също плачат”, който се излъчва всяка делнична вечер от 18.30 ч. по Би Ти Ви лейди. Лентата тръгна в модерната версия, заснета през 2022-ра по оригиналната версия от 1979-а.
За какво става дума в римейка? Мариана Виляреал е смирена млада жена, израснала в бедност и лишения, чиято съдба се преобръща на 180 градуса, след като спасява живота на Алберто Салватиера - един от най-влиятелните бизнесмени в Мексико. В знак на благодарност той решава да отвори вратите на дома си за нея, превръщайки я в равноправен член на семейството.
В луксозното имение Мариана се запознава със сина на Алберто - Луис Алберто - един от най-желаните ергени в страната, известен с бохемския си начин на живот и безбройните си авантюри. Той се опитва да съблазни скромната девойка, но малко по-късно между двамата пламва искрата на любовта.
- Добрина, не е ли странно, че само една българка - тоест вие, успя да пробие в сериалите в Мексико?
- Не е лесно да пробиеш в чужда страна, особено в Мексико, където актьорските кланове са традиция.
Младите актьори разчитат на дядовци, лели и чичовци от гилдията
Град Мексико е огромен и е център на голяма конкуренция в изкуствата.
- Как започнахте кариерата си?
- Мама е треньор по художествена гимнастика, беше поканена да работи в Мексико. Аз заминах с нея. Тръгнах от гимнастиката, по-късно попаднах в балета и в музикалния театър. Харесаха ме в телевизията, но не бях готова да се снимам. Започнах да уча театър при Ектор Мендоса, много известен режисьор. Този човек промени театралната сцена на Мексико. Мендоса си отиде от белия свят през 2010-а. Учих и при поляка Людвик Мергулес, който основа в Мексико една много успешна и интересна авангардна театрална школа.
- Добър ли е театърът в Мексико?
- Държавата го субсидира и той е на високо ниво. Големите актьори са готови да се снимат в сериали, да работят и за телевизията. Дълго време в Мексико нямаше твърди компании. Актьорите се събираха за определена продукция и после се разотиваха. Липсваха постоянни състави, още по-малко пък - на заплата. Аз направих хубави роли в тия обстоятелства. Под режисурата на Ектор Мендоса участвах във “Федра”.
Бях много млада и играех в хора, а в ролята на Федра се изявяваше прочутата театрална звезда Офелия Медина. Имам над 50 пиеси - в стих, в модерни постановки, съвременни творби на мексикански драматурзи. Направихме специална постановка по повод 400 години “Дон Кихот”, която бе показана в Двореца на изящните изкуства в столицата.
Години наред актрисата бе руса
- А как влязохте в света на сериалите?
- С договор с Телевиса. Вече имах сценичен опит. В сериала “Тереса” играх съпругата на лошия. “Тереса” имаше премиера в САЩ. Там ни понесоха на ръце. В Ню Йорк ме разпознаваха по улиците.
- Не става ли дума за твърде комерсиално изкуство?
- Ние, актьорите, както и режисьорите, се борим с комерсиализацията. Не е лесно, защото всичко се прави много бързо. Мнозина мои приятели твърдят, че няма да ме гледат никога в сериал. Но светът продължава да гледа сериали, това ми носи добър доход
- В сериалите работят чудесни актьори - Вероника Кастро, Виктория Руфо, Освалдо Риос?
- С Виктория Руфо много се обичаме, защото и двете сме майки на близнаци. Имам добър спомен и от съвместната ни работа с Вероника Кастро, която разплака света с “Богатите също плачат”. Сред мъжете най-прочутите актьори от теленовелите обаче не са мексиканци, а чужденци, които работят в Мексико.
В телевизията срещнах прекрасни режисьори. Моника Мигел направи “Тереса”, успехът на сериала се дължи на нея. Телевизията в Мексико продължава да храни много хора. Има големи звезди от сериалите, които обаче никога не са се качвали на театралната сцена. Аз обаче не мога без театъра.
- Съпругът ви е много популярно име сред литераторите в Мексико. Как си поделяте славата?
- Моят мъж е от италиански произход, затова и единият ни близнак има италианско име - Марио, кръстен на дядо си. Мъжът ми пише за театъра и за киното. Много обича България.
- Всъщност вие сте живели по-дълго в Мексико, отколкото в България.
- Излязох от България на 9 години, целият ми мироглед, психиката ми бяха оформени. Съхраних си българския. Децата ми имат български паспорти. Смених си трудното име Стоилова Ангелова с Кръстева и мексиканците го произнасят Добрина Кристева. И много добре знаят, че съм българка.
Щрихи към биографията
♦ Добрина Любомирова е родена в София. Тя е една от малкото актриси в Мексико, които идват от Европа. Добрина е православна християнка.
♦ Живее в Мексико сити от 1970 г., когато пристига тук с майка си, треньорката по художествена гимнастика Стоянка Ангелова. През 1986 г. започва да учи класически балет в Националния свободен университет на Мексико.
♦ През 1998 г. сключва брак с мексиканеца Флавио Гонсалес Мейо, който е сценарист и режисьор. С времето им се раждат 3 деца - Николай и близнаците - Антон и Марио. Семейството им е щастливо и бракът им продължава успешно и до днес.
♦ Артистичната кариера на Добрина започва през 1991 г. с “Alma negra, magia blanca” и “Ciudad de ciegos”, в които си партнира с Алфонсо Фигероа, Алехандро Сервантес, Клаудия Фернандес, Бланка Гера и др.
♦ През 1993-та Добрина попада в света на теленовелите. Снима се във “Valentina”, в която играе със звездите Вероника Кастро, Уго Акоста, Педро Алтамирано, Мече Барба, Хуан Карлос Бонет и др. През 1998 г. се присъединява към екипа на нашумелия филм “Светлините на нощта” (“Luces de la noche”), където си партнира с Елена Рохо, Демиан Бичир, Мануел Охеда, Ана Берта Еспин. После влиза в екипа на хитовата теленовела “Непокорната” и изпълнява ролята на Йоланда - майката на Нико. В края на 2007 г. Добрина се снима в звездната продукция “Tormenta en el Paraiso” (“Буря в рая”). В началото на 2008 г. получава ролята на сестрата на Ернесто в “Querida Enemiga” (“Скъпа неприятелко”). В нея си партнира с Ана Лайевска, Габриел Сото, Хорхе Аравена, Кармен Бесера, Маурисио Аспе, Майк Биаджо. Хубава, интелигентна и изключително одухотворена, Добрина винаги се представя като българска актриса.
♦ Сега тя ще се появи отново в българския тв ефир в модерната версия на “Богатите също плачат”, заснета през 2022 г. по оригиналната теленовела от 1979 г.
Мария СТЕФАНОВА, Мексико - София
Последвайте ни
1 Коментара: