В Кралския музей “Мариемонд” в Брюксел беше открита изложбата „Славянски ръкописи от Македония от 13-19 век”. Името на експозицията беше предмет на дълъг спор, като македонците се надяваха то да бъде във варианта ”Македонското ръкописно богатство през вековете”.
Скопските медии побързаха да се зарадват, защото спорното име стана повод за скандал и за реакция от страна на български евродепутати и на обществеността в България.
Очевиден е опитът на белгийците да приемат заглавие, което да не засяга българската или македонската страна. Преди месец от музея обявиха, че изложбата ще се казва “Старинни ръкописи от 13 до 19 век”, с което предизвикаха гнева на македонската страна. В деня преди изложбата македонският вестник “Дневник” дори написа, че заглавието ще бъде “Хиляда години писмена традиция в Македония”, с което даже се признавало конституционното име на страната, което също е предмет на международен спор.
Евродепутатът Андрей Ковачев, който беше един от най-активните за промяна на некоректното заглавие, наистина изрази надежда а има научно обосновано, базирано на фактите и на историческата истина коректно представяне на ръкописите. Той също присъства на откриването на изложбата, заедно с министъра на културата Елизабета Канчевска-Милевска. Според Ковачев, белгийските историци са си свършили работата добре, а некоректно е било представянето на изложбата и изказването на македонския министър.
„Пред вас тази вечер потвърждаваме историческата и съществена реалност на нашите изключително ценни ръкописи, които посочват хилядогодишната продължителност на писменото и езиковото развитие на Македония, като част от цивилизационните течения във времето на Балканите и Европа”, заяви Канчевска-Милевска на откриването, съобщава македонското “Плюс инфо”.
Ковачев е абсолютно несъгласен с опита част от българската история да бъде представена като македонска. „Радвам се, че в Брюксел се представя културно наследство, което сега се намира на територията на днешна Македония. Но от друга страна не съм щастлив, че се представя не обективно, тъй като това е наше общо културно наследство. Тук виждаме български средновековни книги. Дойдох на изложбата за да покажа европейски начин на поведение и това трябва да правим и историческите събития и личности, които ни обединяват”, каа той по време на откриването.
Тъкмо тази бурна реакция на българския евродепутат радва македонските медии, които смятат, че окончателното заглавие на изложбата е надвило недоволството в България. В Скопие смятат, че са постигнали голям успех, пропускайки да отбележат, че ръкописите са обявени за “славянски”, тъкмо за да се отграничат от днешна Македония и да се избегне конфронтацията с България.
В Македония пропускат и друга подробност. На страница 42 в каталога на изложбата, където има снимка на Четириевангелие от Струга, на първата страница е написано „българского предисловие”. В самата изложба тази първа страница липсваше, обяви Андрей Ковачев. Той е убеден, че и по други страници на изложените ръкописи могат да се открият думички “български”, които спокойно да докажат какви са по произход старинните книги.
Абонирайте се за нас в Google News Showcase, за да следите най-важните новини от деня.
