В центъра на Богота, Колумбия, двама въоръжени мъже нападнаха купувач, излизащ от магазин. За нещастие на престъпниците, жертвата се оказала полицай.
Крадецът нападнал полицая след като той имал неблагоразумието да покаже съдържанието на портфейла си на касата, пишат местните издания. Той взел портфейла, но нямал време да избяга с другия бандит, който бил с мотоциклет.
Полицаят не е бил на смяна този ден, но това не го спира да използва служебното си оръжие: единият крадец е убит, а другият е тежко ранен. Служителят на реда също получил куршум в ключицата, но животът му не е в опасност.
Разследващите интерпретираха действията на полицая като самозащита.
Превод и редакция: БЛИЦ