Невероятен гаф допусна американска телевизия с името на една от най-големите звезди на световния футбол. На забавната случка станаха свидетели зрителите на мача от 19-ия кръг на английската Висшата лига между Тотнъм и Манчестър Юнайтед (0:0). "Компетентен" коментатор нарече "Марихуана Мата" испанския халф на гостите Хуан Мата.

Телевизия NBC използва субтитри за по-голяма интерактивност в предаванията си. Именно в тези надписи по средата на мача испанецът бе обявен по този доста ексцентричен начин.

Фенове побързаха да реагират с шеговити коментари в социалните мрежи.