Гаф на ООН: Президентът на Кипър наречен "лидер на гръцки Кипър"

Според дипломатически източници Христодулидис ще се срещне повторно с Олгин в края на седмицата

https://blitz.bg/svyat/gaf-na-oon-prezidentat-na-kipar-narechen-lider-na-gracki-kipar_news1086173.html Blitz.bg

Изказване на личната пратеничка на генералния секретар на ООН за Кипър Мария Анхела Олгин Куеляр предизвика сериозно недоволство в Кипър и Гърция, предават световните агенции.

Срещата

След среща с лидера на кипърските турци Ерсин Татар, тя нарече президента на Република Кипър Никос Христодулидис „лидер на гръцки Кипър“, става ясно от информацията.

Коментарът на Олгин беше направен във видео, публикувано след визитата ѝ в северната част на острова. Формулировката ѝ бе възприета като политически некоректна, тъй като Република Кипър е международно призната като единственият легитимен държавен субект на острова.

След турската военна интервенция през 1974 г. Кипър остава разделен на две части – южната, управлявана от признатото правителство и населена основно с кипърски гърци, и северната, контролирана от подкрепяна от Турция администрация, призната само от Анкара.

Дипломатически успех

Гръцкият евродепутат от СИРИЗА Николаос Фарандурис пръв обърна внимание на случая в социалната мрежа Екс, като подчерта, че турски медии използват изказването като дипломатически успех. Той настоя за официален протест от страна на Кипър и Гърция пред ООН, както и за реакция от Европейския съюз.

Според дипломатически източници Христодулидис ще се срещне повторно с Олгин в края на седмицата.

Срещата идва в контекста на планирана нова неформална среща по кипърския въпрос, която се очаква да се проведе през юли в Ню Йорк или Женева.

Коментирай