Смартфон, изнесен тайно от Северна Корея, разкри поразителните нива на контрол, които тайнственият диктаторски режим упражнява над своя народ.
Телефонът, който отвън изглежда като напълно нормално устройство, е предупреждавал потребителите за използването на южнокорейски жаргон и автоматично е заменял "Южна Корея" с "марионетна държава", установи разследване на BBC.
Той също така тайно е заснемал екранна снимка на всеки пет минути, като е съхранявал изображенията в скрита папка, недостъпна за потребителя, но вероятно достъпна за севернокорейските власти.
Когато потребителят се опитвал да напише думата "oppa", която на корейски означава "по-голям брат", но в южнокорейския жаргон се използва и за обръщение към приятел или гадже, телефонът автоматично я коригирал на "другар".
След това на екрана се появявало предупреждение, което информирало потребителя, че терминът "oppa" може да се използва единствено за по-големи братя.
Превес в информационната война
Странните практики, съчетани с технологии от XXI век, бяха разкрити, след като Daily NK - медийна организация със седалище в Сеул, успя тайно да изнесе севернокорейския телефон от страната в края на миналата година.
Това е само последният пример за драконовските мерки срещу модерните технологии, предприети от авторитарния режим на Ким Чен Ун, които показват, че диктатурата може би печели битката в технологичния свят.
"Северна Корея започва да взема превес в информационната война", каза експертът по севернокорейските технологии Мартин Уилямс.
Като друг признак за затягане на правилата, използването на южнокорейски изрази или говоренето с южнокорейски акцент бяха официално обявени за държавно престъпление от Ким през 2023 г.
Членове на "отряди за репресии" са забелязвани да патрулират по улиците и да следят поведението на младите севернокорейци.
Тайни радия стигат до КНДР
24-годишната севернокорейска дисидентка Кан Гюри разказа пред BBC, че е била спирана и порицавана заради прическата си и облеклото си в южнокорейски стил. Тя успява да избяга от изолирания режим с лодка през 2023 г. и сега живее в Южна Корея.
Кан споделя, че въоръжени отряди също конфискували телефона ѝ и четели съобщенията ѝ, за да проверят дали не съдържат забранени южнокорейски думи.
Докато всички чуждестранни вестници и телевизионни канали са забранени в Северна Корея, малък брой радиостанции успяват тайно да предават информация в страната късно през нощта.
Хиляди USB флашки и micro-SD карти, съдържащи южнокорейски драми и K-pop песни, също се внасят контрабандно през границата всеки месец, често скрити в кашони с плодове. Голяма част от тази дейност се финансира от правителството на САЩ.
"Причината за този контрол е, че голяма част от митологията около семейство Ким е измислена. Много от нещата, които казват на хората, са лъжи", обясни Уилямс.