До последно приготовленията по прощалната церемония за сбогуването с немския политик Хелмут Кол бяха белязани от скандали - както в семейството му, така и политически покрай участието на канцлера на Германия Ангела Меркел или президента Франк Валтер Стейнмайер. 



Скандали се вихреха и покрай решението на вдовицата Майк Кол-Рихтер прощалната церемония да се проведе в ъв Франция, а не в Германия. Тя се противопостави и на това Ангела Меркел да държи слово по време на изпращането на Хелмут Кол, но в крайна сметка се примири с нейното участие. 



Не по-малък скандал предизвика и решението на по-големия син на Хелмут Кол да не присъства на погребението на баща си. Той обяви, че ще направи това като форма на протест, че Хелмут Кол няма да бъде погребан във фамилната гробница в Лудвигсхафен, където е положена първата съпруга на политика - Ханелоре Кол.

Хелмут Кол, който е смятан за една от най-големите политически фигури на следвоенна Германия, е роден през 1930 година и почина на 16 юни. Той е начело на правителството от 1982 до 1998 г. - най-дълго от който и да е друг.

Десетки политици от цял свят се събраха днес в Страсбург, за да се сбогуват с Хелмут Кол, който тази вечер трябва да бъде погребан в Шпайер. 



"Той формира цяла една генерация", каза в прощалното си слово Ангела Меркел и допълни: "С него се свързва това, че Източна и Западна Европа днес са едно, че няма гранични контроли между държавите, че много от същите тези държави днес имат една обща валута." Ангела Меркел благодари на Кол за шанса, който е получила да влезе в политиката и призна, че без него не би била там, където е сега. 



"Искаше да сътвори свят, в който никой да не доминира", каза в прощалното си изказване бившият американски президент Бил Клинтън, който също направи лично признание и разкри, че го е считал за свой близък приятел. 

Шефът на Европейската комисия Жан Клод Юнкер изглеждаше буквално съсипан на погребението и нарече Кол "много близък до сърцето ми човек".    

Официална церемония в памет на бившия германски канцлер Хелмут Кол се проведе в Европейския парламент в Страсбург. България е представена от министър-председателя Бойко Борисов.

Поканени за церемонията са общо 1400 души, влизащи в състава на около 40 делегации от различни страни и международни организации.

ФранцПревод БЛИЦ