Google Translate отчете бърз растеж през последните години. Приложението, което преди просто превеждаше отделни думи и фрази, сега позволява разговори на различни езици и дори практикуване на нови диалекти. Сега Google реши да актуализира външния вид на Translate, както подчертава Android Authority, който разгледа предварителната версия на приложението във версия 10.25.
Google преработи главния екран на приложението, модернизирайки външния му вид и подчертавайки новите функции. Инструментите за превод също са реорганизирани в цялото приложение, пише Калдата.
Най-забележимата промяна е новата навигационна лента в долната част на екрана – тя вече не заема цялата ширина, а вместо това включва блок с четири секции: Translate – основният екран за превод; Live – за комуникация в реално време; Camera – за визуално въвеждане; и Practice – за изучаващите езици.
Изборът на език е преместен в горната част на екрана, създавайки повече пространство в областта за превод и по-малко тесен интерфейс. Полето за въвеждане, съответно, е преместено в долната част, съдържайки връзки към бързи контекстуални действия, свързани с живото общуване и езиковата практика, както и менюто, до което може да се осъществи достъп чрез докосване на бутона с три точки.

Прекият път „Запазено“ изчезна от горния ляв ъгъл и е заменен от бутон „меню за хамбургери“, който позволява на Google да организира допълнителни опции, без да претрупва интерфейса. Докосването на този бутон отваря екрана „Вашите действия“ (Your activity), който обединява историята на преводите ви, запазените преводи и преписите, които преди това бяха разпръснати из цялото приложение.
В новата карта за въвеждане, докосването на бутона за меню с три точки вече ви позволява да изберете модел за превод или опция за въвеждане на ръкописен текст, намалявайки претрупването, като същевременно ключовите функции са достъпни с едно докосване. Google актуализира екрана за въвеждане на текст, който се появява, когато започнете да пишете.
Областта за превод вече представлява голяма карта със заоблени ъгли, в съответствие с актуализирания интерфейс. Последните преводи се показват директно в картата за въвеждане, докато пишете. Някои бутони за действия са променени, а прозорецът за избор на език остава закачен в горната част.
Горната лента е опростена, като някои опции са преместени в менюто с допълнителни опции. Преди това тази лента съдържаше отделни бутони „История“ и „Запазване“. Сега те са скрити, заедно с функции като „Обратен превод“, „Споделяне“, „Избор на модел за превод на текст“ и „Изпращане на обратна връзка“. Новият облик на Google Translate е по-модерен, но няма гаранция, че ще бъде пуснат за широката публика в този вид.
По-рано Google Translate стартира функция за правилно произношение с помощта на изкуствен интелект.