По-силният от очакваното икономически растеж помогна за подобряване на финансовото състояние на социалното осигуряване и здравната застраховка през изминалата година, въпреки че програмите за безопасна мрежа все още ще бъдат изправени пред финансова криза след около десетилетие, според последните прогнози на правителството.

Това пише "Политико" в статия, специално преведена за БЛИЦ.

Федералните служители в понеделник заявиха, че очакват социалното осигуряване да изчерпи комбинираните си резерви и да изчерпи парите, за да изплати напълно бенефициентите през 2035 г., година по-късно от прогнозираното миналата година. В този момент, ако Конгресът не успее да действа, програмата ще има само достатъчно пари, за да плати около 83 процента от планираните обезщетения.

Възходящата ревизия беше подхранвана от икономическия растеж, който надхвърли очакванията от миналата година, както и от по-ниските нива на заявления за социалноосигурителни плащания за инвалидност. Това беше частично компенсирано, казаха служители, от понижаване на дългосрочните допускания за коефициента на раждаемост.

По-добрата от очакваното икономика също подкрепи финансовото здраве на доверителния фонд, който плаща болничните сметки на Medicare. Последната оценка установява, че тези резерви ще бъдат изчерпани през 2036 г., което е пет години по-късно от миналогодишната прогноза. Без намесата на Конгреса програмата ще може да изплати само 89 процента от планираните обезщетения.

Подобрените прогнози и за двете програми не премахват необходимостта Конгресът да се заеме с проблемите с дългосрочното финансиране през следващото десетилетие, за да предотврати внезапни съкращения на обезщетения за десетки милиони американци, които разчитат на обезщетенията всеки месец.

„Днешните доклади на попечителите доказват факта, че часовникът тиктака надолу по отношение на автоматичните съкращения на социалното осигуряване и Medicare“, каза Майкъл Питърсън, главен изпълнителен директор на фондация Peter G. Peterson, в изявление. „Всъщност е вредно да се обещава да не се пипат тези основни програми, защото бездействието ще означава значителни, незабавни съкращения, които засягат милиони американци.“

Но Макс Рихтман, президент на Националния комитет за запазване на социалното осигуряване и медицинската помощ, каза, че „Конгресът трябва да действа съзнателно, но не безразсъдно“ в отговор на последните прогнози. „Лоша сделка, водена от съкращения на спечелените доходи, може да бъде по-лоша от никаква сделка“, каза той в изявление.

И двете програми за социално осигуряване и Medicare изплащат повече обезщетения всяка година, отколкото специалните данъци върху заплатите, които ги финансират, внасят в правителството, така че програмите се насочват към резерви, за да покрият разликата. Но след като тези доверителни фондове бъдат изчерпани, програмите няма да могат да изплащат напълно обезщетения.

Президентът Джо Байдън се опита да превърне социалното осигуряване и медицинското осигуряване в централен въпрос на изборната година, като обвини бившия президент Доналд Тръмп, че иска да намали популярните програми за социални помощи. Прогресивните призоваха Байдън да проведе кампания за разширяване на социалните осигуровки.

Байдън се зарече да блокира всякакви усилия за съкращаване на социалните осигуровки и Medicare, а последният му бюджет призовава за увеличаване на данъците върху хората, печелещи над 400 000 долара, за да се подкрепи платежоспособността на програмите.

„Ако някой иска да намали социалното осигуряване и Medicare или отново да повиши възрастта за пенсиониране, аз ще го спра“, каза Байдън в обръщението си за състоянието на Съюза през март, реплика, която той повтори в кампанията.

По-рано тази година демократите се нахвърлиха, когато Тръмп каза, че има начини да се справи със социалното осигуряване „по отношение на съкращаване“, коментари, че кампанията му бързо се оттегли, като каза, че не иска да намали правата.

Тръмп като цяло се противопостави на традиционната консервативна ортодоксия, като отхвърли усилията за преразглеждане на програмите за права. Но други републиканци възприеха различен подход. Последното бюджетно предложение на Републиканската комисия за проучване на Камарата на представителите призовава за увеличаване на възрастта за пенсиониране за бъдещи пенсионери и намаляване на обезщетенията за американците с високи доходи.

Бъдещето на социалното осигуряване и медицинското осигуряване вероятно ще бъде обсъдено, тъй като през следващата година Конгресът насочва вниманието си към поредица от фискални битки, включително тавана на дълга и изтичането на републиканския данъчен закон от 2017 г.