Днес премиерът Бойко Борисов спомена по време на извънредна пресконференция по повод сделката за ЧЕЗ, че ще се проверяват банки и как и защо са издали "писмо за комфорт" на българските участници в сделката. Този документ не е особено популярен, тъй като и самият министър-председател заяви, че набързо са му обяснили, че тежестта му в бизнеса не е голяма.

"Каквото и да значи "писмо за комфорт", но на нас ни образуваха дискомфорт". Това заяви премиерът Бойко Борисов по повод изпратената от Чехия документация по сделката на пазарджишката фирма "Инерком" за енергийните активи на чешката ЧЕЗ у нас.

Инвестопедия обаче дава отговор на въпроса що е "писмо за комфорт" и кога се използва.

Какво представлява "Писмо за комфорт" (Bank Confirmation Letter - BCL)

Писмо за комфорт или в буквален превод писмо за потвърждение от банката (BCL) е документ от банка или друга финансова институция, потвърждаващ наличието на кредит или кредитна линия, която е предоставена на кредитополучателя. Писмото официално потвърждава факта, че кредитополучателят, независимо дали е физическо лице, компания или организация, има право да заеме определена сума от средства за определена цел.

Целта на писмото, наричано понякога и писмо за обезпечение, е да се гарантира на третата страна, като цяло на продавача, че кредитополучателят има достъп до достатъчно финансови ресурси за извършване на сделка, като например закупуване на стоки. Писмото за потвърждение не е гаранция за плащане, а само гаранция за финансовите ресурси на заемополучателя за извършване на плащането.

Писмото за потвърждение на банката служи, за да се уверят всичките заинтересовани страни по дадена бизнес сделка или транзакция, че клиентът на банката, кредитополучателят има или разполага с необходимите финансови средства за сключване на конкретна сделка. Такива писма обикновено изискват подписи от представители на банката или финансовата институция, които са специално упълномощени да издават такава документация.

Тъй като писмото за потвърждение е издадено по отношение на конкретна сделка или проект, то не може да бъде използвано като банкова гаранция за други транзакции или проекти. Ако клиентът на банката реши да сключи друга сделка или покупка - например купувач на жилище реши да закупи различен дом от този, посочен в банково потвърждение, обикновено се налага издаването на ново писмо.

Правителствените разпоредби се различават в отделните страни по отношение на това дали и в каква степен писмото за комфорт трябва да посочва конкретната цел, за която кредитът или кредитната линия се отпускат на кредитополучателя.

Обичайна употреба на писмо за потвърждение на банката

Банковите писма за комфорт най-често се подготвят за бизнес клиент на банката, като се потвърждава наличието на определена кредитна линия. Тези писма често служат за гаранция пред продавачите на голямо количество стоки. Те могат да се издават и за дружество, което участва в съвместни бизнес начинания с друга компания. Писмото за потвърждение на банката не гарантира със 100-процентова сигурност плащането или предоставяне на средства, но дава гаранция за голяма вероятност за получаване на плащането.

Най-честата употреба на банково писмо за комфорт от дадено лице е при сделките за закупуване на жилище или земя. В такъв случай писмото дава гаранции на продавача или брокера на недвижимо имущество, че клиентът на банката е одобрен за ипотека до определена сума за предложена покупка. Писмото не е ангажимент за покупка; то е само гаранция, че клиентът на банката има достъп до средства за извършване на покупката.

Превод: БЛИЦ