17 години починало дете се води живо по документи. Смъртен акт не е бил изваден нито в България, нито в Турция за двойния гражданин на двете държави, пише 24rodopi.com.

Детето е било родено в родопско село, заминало със семейството си в южната ни съседка. През юли 2004 година фамилията е сполетяна от трагедия - детето загива при удавяне в Бурса. Това обаче  не е било отразено в регистрите и актовете за гражданско състояние в Турция и България. Причината - детето е с едни имена в едната държава и с други във втората.

Турските власти са издали разрешение за погребение, постановление с отказ за образуване на наказателно производство след инцидента. Те обаче са за лице с турски имена, различни от рождените, записани в регистрите в България.

Всички тези документи бяха предоставени в съда в Момчилград от родителите на починалия, които 17 години по-късно поискаха да се издаде смъртен акт от Община Кирково.

След разглеждане на казуса, магистратите уважиха молбата на семейството.