Потребителите в мрежата отбелязаха необичайна аналогия между стара картина и съвременна Украйна, наричайки я с ирония – „несбъднатото се предсказание за Украйна“. Това пишат киевски медии.
„Щастливото общество, което е победило нещастието“ – така се казва картината на Орацио Джентилески, нарисувана педи повече от 400 години (1624–1625). Картината се намира в Лувъра.

„Художникът е нарисувал момиче, облечено в рокля с цветовете на украинския флаг. В ръцете си то държи короните на победените от него царе, посегнали на свободата ѝ. В краката ѝ пък е разположен Рогът на изобилието, който ѝ осигурява просперитет и богатство, а в лявата си ръка тя държи нещо, подобно на тризъбец“, цитира „Обозревател“ думите на украинския свещеник, обърнал внимание на сходството на сюжета на картината и символиката на страната му.

Украинските потребители в социалните мрежи като цяло позитивно реагираха на публикацията, изразявайки надежда за по-добри времена за страната им.



В мрежата обаче има и друго описание на смисъла на картината, съставено от човек, който е много добре запознат с изкуството на живописта. По думите му, става ясно, че пророчеството частично се е сбъднало. „Това обикновено момиче е облечено в жълти дрехи, с които са били карани да се обличат проститутките, за да може да бъдат отличавани от благообразните матрони, държи в лявата си ръка кадуцей – символ на божествената власт на бога на търговията Хермес. В дясната си ръка небрежно държи, всъщност, корони и скиптри – символи на светската власт. Десният крак небрежно се опира в рога на изобилието на Амалтея (козата, хранила Зевс) – древногръцки символ на богатството и пренасищането“

Като цяло се получава, че проституиращата с неопределена националност с хитрост е завладяла вълшебния жезъл, превръщайки международната търговия в нещо близко до своята основна професия, с което е нарушила династичните права на наследниците на законната власт. Наистина, не е ясно какво тя чака – все пак тя би трябвало да има всичко. Затова тя не гледа надалеч, а нагоре, иска да получи одобрение от върховния Бог Зевс. Тя, изглежда, чака крайния изход на събитията – хаоса и гибелта на света. Както се вижда, смисълът на картината е доста сложен и е напълно противоположен на нейното име“.

В Лувре обнаружено несбывшееся «предсказание для Украины» 400-летней давности (ФОТО) | Русская весна

Превод и редакция: БЛИЦ