В неделя вечер бе "голямата нощ" за актьора Том Ханкс, но неговият син Чет подлуди интернет, след като сподели видео, в което той се вълнува заради баща си, но с карибски акцент. 

29-годишният, който е бивш рапър с псевдонима Чет Мъглата, се присъедини към родителите си на церемонията по връчването на наградите "Златен глобус" в неделя вечерта, в рамките на която Том получи наградата за цялостен принос. 

Чет се включи "на живо" в Инстаграм от червения килим, като говореше на нещо, приличащо на ямайския диалект патуа, базиран на английския език на креолите със западноафриканско влияние. 

'BIG UP FIMI WHOL FAMILY SOON COM AT DI AWARDS NA SEEN,' написа Чед като заглавие на клипа. (Големо браво за цело семейство на наградите - бел. ред.)

Майка му - актрисата с български корени Рита Уилсън, коментира видеото, казвайки, че "това е най-голямата смешка за вечерта", но не всички се съгласиха с нея. 

Като реакция бе публикувано и изражението на Том, което той направи в отговор на закачките на водещия на церемонията. Както е известно, водещият Рики Джървейс въобще не остана длъжен на звездите по време на събитието. 

Странният клип бързо стана хитов в мрежата, а потребителите в социалните мрежи бяха силно озадачени от видяното. 

"Защо синът на Том Ханкс Чех Ханкс говори патуа?", пита един от тях. Друг пък му отговаря: "Мисля, че е виновен (рапърът) Дрейк". 

"Това е много притеснителни", пише трети. 

Друг отбелязва: "Той опозорява цялото си семейство, за съжаление той е добре изглеждащ млад мъж". 
 


"Понякога ябълката пада далеч от дървото и се търкаля надолу по хълма в урвата", писа друг потребител. 

"Значи все пак има едно нещо, което Том Ханкс не е направил  както трябва", приглася му колега. 

Превод и редакция: БЛИЦ