Нов превод на намерените от ДАНС в компютрите на 13-те имами религиозни текстове е на път да преобърне изцяло делото срещу тях в Пазарджишкия окръжен съд. В съдебната зала днес беше изслушан професионалният превод на девет от религиозните документи, намерени в компютрите на подсъдимите.
Макар формално да отричат демокрацията, документите от компютрите на имамите не призовавали към сриване на конституционния ред на държавата. Това твърди преподавател от Висшия ислямски институт, цитиран от bTV.<br /> <br /> Вещото лице от Висшия ислямски институт заяви в съда, че постулатите в тях имат чисто теоретичен характер и не призовават пряко към сриване на конституционния ред в България, каквато е тезата на прокуратурата. &bdquo;Оригиналното заглавие беше &bdquo;Демокрацията е невернически строй&rdquo;. В исляма единственият, имащ право да издава закони и да се разпорежда с живота на своите създания, е Аллах, докато в демокрацията това право е дадено и на неговите създания. И от тази гледна точка е дадено това съждение&rdquo;, обяснява д-р Сефер Бекир Хасан, вещо лице.<br /> <br /> Имамът на Сърница Саид Мутлу коментира, че делото срещу него и колегите му настройва негативно българските мюсюлмани и спомага за създаването на политически сили като партия Помак. &bdquo;Ами казах, че тази партия може би е резултат от нещата, които се въртят около това дело&rdquo;, обясни Мутлу.<br /> <br /> В същото време протестът, планиран пред сградата на Пазарджишкия съд, се провали. Въпреки че във Фейсбук доста хора се записаха за мероприятието, днес пред съда се появи само един човек. &bdquo;Ами, аз очаквах поне едно 40-50 човека. И ми е много странно къде изчезна патриотизмът, къде изчезнаха традициите българските&rdquo;, възмути се Веселин Веселинов.<br /> <br /> Следващото заседание ще е на 16 януари.&nbsp;<br /> &nbsp;