Снимка на указателната табела  на входа на Ямбол хвърля в смут шофьорите. Явно ямболии живеят още в миналия век, когато Средец се е казвал Грудово. Именно такава е табелата, указваща посоката за странджанския град, която никой все още не си е направил труда да смени,пише "Флагман".
От 1934 г. до 1950 г. тогавашното странджанско село носи името Средец. На 1 юни 1950 г. е преименувано на Грудово в чест на комунистически деец и бивш кмет на селото Тодор Грудов.



През 1960 година се превръща в град, а през 1993 г., малко след падането на социалистическия режим, общинарите връщат старото име на селището на  Средец. Тази информация обаче явно не е позната на Община Ямбол.

Пътят Ямбол - Средец е важна пътна артерия, която се ползва от всички пътуващи за Бургас, когато по една или друга причина магистрала "Тракия" е затворена за движение. По този път минава и основния поток от тежкотоварни автомобили от Бургас за вътрешността на страната.

Макар в наши дни GPS системите да са основното средство за навигация на шофьорите, указателните табели по пътищата все още са стандарт, наложен от Закона за движение по пътищата и не бива да се пренебрегват, тъй като все още има хора, които разчитат основно на тях.