Деветгодишната Зои Еванс изчезнала от дома си във Уорминстър през януари 1997 г. след като майка й я сложила да си легне в леглото и я целунала преди сън. След три дни родителите на момичето Мил и Паула се обърнали с молба да им помогнат да намерят детето. Вторият баща на момичето обещал, че веднага щом то се намери, той няма да спре да я прегръща, макар че както се оказва по-късно това изявление е било само хитро прикритие, припомня криминалния случай отпреди 20 години "Дейли Мейл".
72 часа преди телевизионното обръщение Мил ударил доведената си дъщеря по лицето и започнал да я души със собствената си фланелка. След това злодеят изхвърлил тялото във водна яма на километър от дома си. За измамното поведение на убиеца става известно още по време на пресконференцията. Експертът по езика на тялото Клиф Ленсли разкрива няколко признаци, които са разобличили мъжа.  

След като Паула се разплаква и излиза от пресконференцията, Мил остава сам и в този момент се издава. Първо, неговите опити да изглежда съсипан са безуспешни на фона на жена му. Мъжът просто гледа надолу, а в това време лицето му не изразява никаква емоция. Журналистите, които са присъствали, потвърдили, че Мил контролирал всяка казана дума и се опитвал да не среща погледа с тях. Други разказвали, че той "плачел", но нямало сълзи. 



Когато Мил прави изявлението, че иска Зои да се върне в къщи и казва: "Ние те обичаме", - той закрива два пъти очите си, което говори, че мъжът лъже. Също така се забелязвало, че по време на речта се мърдала горната част на ръката му - като най-вероятно кракът на Мил се тресял от нерви.



Полицията, работейки с експерта, заподозряла мъжа и два дни след пресконференцията служителите на реда открили фланелката на Мил в полето до задната врата на дома му, малко по-далеч лежало бельото на Зои, напоено с кръв. Мъжът се опитал да изнасили момичето, но не успял. Според мнението на следователите, детето умряло от задушаване от фланелката в устата му. Момичето се е задушила от кръвта, изтичаща от носа й, разбит от удара на доведения й баща.  

През април 1998 г. Мил бил осъден на доживотен затвор. 

Превод и редакция: БЛИЦ