Според публикацията на Craig Whitloc „Admiral reprimanded for drunken, naked escapade at Florida hotel” във вестник The Washington Post, един двузвезден адмирал от флота получил служебно наказание, тъй като на конференция на подизпълнители на Пентагона в пияно състояние бродил гол-голеничък около хотела си на първа линия във Флорида.
В служебния отчет за разследването се казва, че началникът на Управлението за стратегическо планиране на военните превози контраадмирал Дейвид Ф. Боком през април тази година на престижен плажен курорт се напил до такава степен, че си разбил главата на столчето на бара, напикал се и се прибрал в стаята си с придружители.<br /> <br /> Работата обаче не приключила с това. След няколко часа, все още безпаметно пиян, контраадмиралът предприел нова разходка навън гол-голеничък, тъй като &bdquo;вратата се затворила зад гърба му&rdquo;, се казва в разследването.<br /> <br /> С труд и пазейки едва-едва равновесие, адмиралът бродил на територията на хотела и клуба Ponte Vedra, опитвайки се отчаяно да намери с какво да прикрие голотията си. В този момент го забелязали гости на хотела, сред които имало и представителки на прекрасния пол, които съобщили където трябва.<br /> <br /> Той признал пред дознателите, че пил вино, уиски и джин на вечеря, дадена от Експертния съвет по превозите при Националната асоциация на военните превозвачи. До известно време не усещал въздействието на алкохола, докато не се оказал в бара седнал на висока табуретка, когато върху него изведнъж се стоварил &bdquo;тон тухли&rdquo; (it suddenly hit him &ldquo;like a ton of bricks&rdquo;).<br /> <br /> Предоставеният от хотелската служба за сигурност видеозапис свидетелства, че малко след полунощ седящия пред бара адмирал Боком внезапно рухнал на пода, удряйки си главата в столчето. Ставайки, той с неуверена походка направил няколко несигурни крачки и отново рухнал, засягайки с глава дивана. До стаята си бил подкрепян. <br /> <br /> Според показанията му, той се събудил от дълбок сън, продължил няколко часа и се опитал да отиде в банята, но се объркал и незнайно как се оказал съвършено гол в коридора пред затворената врата на стаята си. Дал си сметка за положението си и тръгнал да търси кърпа, за да се прикрие.<br /> <br /> Адмиралът се оказал скръндза и не си взел пижама, тъй като се боял да не превиши по тегло разрешения багаж, а &bdquo;не искал да плаща допълнително 25 долара&rdquo;. Това той признал пред свой колега в писмо по електронната поща няколко дни след произшествието. &bdquo;Урокът е усвоен &ndash; обобщил той. &ndash; Следващия път ще си взема и пижама&rdquo; (Lesson learned. I&rsquo;ll pack my PJs next time).<br /> <br /> Според изводите от заседанието на дисциплинарната комисия на ВМС, контраадмиралът бил признат за виновен в нарушаване на обществения ред и поведение, недостойно за офицера (disorderly conduct and conduct unbecoming an officer), снет е от длъжност и е преведен в кадровия резерв на Пентагона.<br /> <br /> В разкайващо заявление адмиралът признал &bdquo;цялата пълна отговорност за своите постъпки и способност да отговаря за стореното (full responsibility and accountability for my actions). Той също съобщил, че четирима лекари дошли до извода, че употребата на алкохол тази вечер била усложнена от проблем със сърцето, който предизвикал световъртеж, загуба на пространствена ориентация и помрачение на съзнанието (a heart problem that left him lightheaded, disoriented and confused).<br /> <br /> Оказва се, че действително контраадмиралът е приемал предписаните му с лекарска рецепта лекарствени препарати, които могат да предизвикат световъртеж или сънливост, обаче &bdquo;не подлежи на съмнение&rdquo;, че контраадмирал Боком бил пиян, както и това, че скитането на адмирала в гол вид по територията на курорта били &bdquo;резултат от опиянение&rdquo;.<br /> <br /> &bdquo;Аз прослужих над 34 г. във флота и се гордея с това&rdquo; &ndash; добавил контраадмиралът в своето изявление. &bdquo;Дълбоко съжалявам за извършеното, доколкото то дискредитира моя любим флот&rdquo;.<br /> <br /> Контраадмирал Дейвид Боком е петият по ред висш офицер в САЩ, отстранен от длъжност или наказан за недостойно поведение през последните две години заради употреба на алкохол.<br /> <br /> Най-напред е снет от длъжност еднозвезден &bdquo;бригаден&ldquo; генерал от Сухопътните войски на САЩ, възглавяващ Силите за специални операции на Обединеното командване на ВС на САЩ в зоната на Централна и Южна Америка с формулировка &bdquo;за нееднократно появяване на обществени места в нетрезв вид&rdquo;, включително и при служебна командировка в Перу.<br /> <br /> Двузвезден генерал от ВВС, отговарящ за ядрено-техническото осигуряване и безопасността е отстранен от заеманата длъжност за злоупотреба с алкохол и публично появяване в компанията на жени със съмнително поведение (for drinking too much and hanging out with suspicious women) по време на служебна командировка в Москва.<br /> <br /> За пиянство е уволнен армейски генерал-майор, възглавяващ оперативно съединение при провеждане на контратерористична операция в зоната на отговорност на Обединеното командване на ВС на САЩ в зоната на Африка.<br /> <br /> На пето място в доклада на Главния инспектор на ВМС на САЩ е споменат някакъв бригаден генерал от ВВС на САЩ, редовно посягащ към бутилката водка в кабинета си (repeatedly drinking on duty and keeping a vodka bottle in his desk).<br /> <br /> <strong>Превод и редакция: БЛИЦ</strong><br /> &nbsp;