Американският президент Доналд Тръмп обяви, че бойни самолети на САЩ са бомбардирали три ядрени обекта в Иран, което представлява значителна ескалация в продължаващата война между Иран и Израел.
"Помнете, остават още много цели. Тази нощ беше най-трудната от всички досега и може би най-смъртоносната", заяви президентът в кратко телевизионно обръщение към американския народ. "Но ако мирът не настъпи бързо, ние ще се насочим към тези други цели с прецизност, бързина и умение."
Една от целите е Фордо – завод за обогатяване на уран, скрит в отдалечен планински склон, който е от ключово значение за ядрените амбиции на Иран. Все още не е известен пълният мащаб на щетите в съоръжението.
Израелски официални лица заявиха, че са действали в "пълна координация" със САЩ при планирането на ударите.
Според американски източници, цитирани от CBS News, САЩ са се свързали с Иран по дипломатически канали в събота, за да заявят, че въздушните удари са единственото им намерение и че "не се планират" усилия за смяна на режима.
Иран може да отговори, като атакува американски военни активи в региона. По-рано негови представители предупредиха, че всяка американска атака рискува да предизвика регионална война и че ще последва отмъщение.
Ето обобщение на това, което знаем до момента.
Как започна всичко?
На 13 юни Израел предприе изненадваща атака срещу десетки ирански ядрени и военни цели. Целта, според Тел Авив, е била да се унищожи ядрената програма на Иран, за която премиерът Бенямин Нетаняху твърди, че скоро ще може да произведе ядрена бомба.
Иран настоява, че ядрените му амбиции са мирни. В отговор Техеран изстреля стотици ракети и дронове по Израел. Оттогава двете страни продължават да разменят удари във въздушна война, която продължава повече от седмица.
Тръмп отдавна заявява, че се противопоставя на притежанието на ядрено оръжие от Иран. Широко се смята, че Израел разполага с такова, въпреки че нито потвърждава, нито отрича.
През март директорът на националното разузнаване на САЩ Тулси Габард заяви, че макар Иран да е увеличил запасите си от уран до безпрецедентни нива, той не разработва ядрено оръжие – оценка, която Тръмп наскоро определи като "грешна".
По време на предизборната си кампания Тръмп критикуваше минали американски администрации за участието им в "глупави безкрайни войни" в Близкия изток и обеща да държи Америка извън чужди конфликти.
Към момента на изненадващата атака на Израел, САЩ и Иран водеха ядрени преговори. Само преди два дни Тръмп заяви, че ще даде на Иран две седмици, за да започне съществени преговори, преди да нанесе удар – но този срок се оказа много по-кратък.
Какво е бомбардирал САЩ и какви оръжия са използвани?
САЩ твърдят, че са поразили три ядрени обекта – във Фордо, Натанз и Исфахан.
Обектът Фордо е скрит в планински масив южно от Техеран и се смята, че се намира по-дълбоко под земята от тунела под Ламанша. Дълбочината му го правеше трудна цел за израелските оръжия. Смяташе се, че само САЩ разполагат с достатъчно мощна "противобункерна" бомба, за да го унищожат.
Тази американска бомба се нарича GBU-57 Massive Ordnance Penetrator (MOP). Според експерти тя тежи 13 000 кг и може да пробие около 18 метра бетон или 61 метра земна маса, преди да експлодира.
Смята се, че тунелите във Фордо са на дълбочина от 80 до 90 метра, така че успехът на MOP не е гарантиран, но това е единствената бомба, която може да се доближи до целта.
Американски официални лица потвърдиха пред CBS, че при ударите са използвани бомби MOP, като по всяка цел са били пуснати по две.
Какво е въздействието на място в Иран?
Все още не е ясен мащабът на щетите по ядрените съоръжения, нито дали има ранени или жертви.
Хасан Абедини, заместник-политически директор на иранската държавна телевизия, заяви, че Иран е евакуирал тези три ядрени обекта "преди известно време". В ефира на държавната телевизия той каза, че Иран "не е понесъл сериозен удар, защото материалите вече са били изнесени".
В своето телевизионно обръщение Тръмп заяви, че "съоръженията за ядрено обогатяване са напълно и изцяло унищожени".
В коментар за BBC News обаче Марк Кимит, бивш помощник-държавен секретар на САЩ по военно-политическите въпроси, беше далеч по-предпазлив: "Няма как да се твърди, че те са унищожени завинаги".
Иран съобщи за над 200 убити и повече от 1200 ранени от началото на последния кръг от сражения с Израел.
Междувременно Израел засилва мерките за сигурност след американските атаки. Израелските отбранителни сили (ЦАХАЛ) обявиха, че затягат ограниченията за обществена сигурност в цялата страна, включително "забрана на образователни дейности, събирания и работа на определени места".
Как може да отговори Иран?
Според експерти Иран е значително отслабен от досегашните израелски атаки срещу военните му бази, както и от неутрализирането на неговите регионални проксита в Ливан (Хизбула), Сирия и Газа (Хамас). Въпреки това Иран все още е способен да нанесе значителни щети.
Ирански представители предупредиха САЩ да не се намесват, заявявайки, че ще претърпят "непоправими щети" и рискуват "тотална война" в региона.
Техеран заплаши да атакува американските бази в региона като отмъщение. САЩ разполагат с военни обекти в поне 19 региона в Близкия изток, включително в Бахрейн, Египет, Ирак, Йордания, Кувейт, Катар, Саудитска Арабия и Обединените арабски емирства.
Сред най-очевидните цели за Иран е щабът на 5-и флот на ВМС на САЩ в Мина Салман в Бахрейн.
Иран може също да атакува критичния морски път, известен като Ормузкия проток, който свързва Персийския залив с Индийския океан и през който преминават 30% от световните доставки на петрол. Атаки по други морски маршрути също рискуват да дестабилизират световните пазари.
Иран би могъл да атакува и активи на съседни държави, които смята за помагащи на САЩ, което носи риск войната да се разпространи в целия регион.
Нуждае ли се Тръмп от одобрението на Конгреса, за да изпрати САЩ на война?
Според американското законодателство президентът няма едноличната власт официално да обявява война на друга държава. Това може да направи само Конгресът – законодателите в Камарата на представителите и Сената.
Законът обаче гласи, че президентът е главнокомандващ на въоръжените сили. Това означава, че той може да разполага американски войски и да провежда военни операции без официално обявяване на война.
Например решението на Тръмп да нанесе въздушни удари в Сирия през 2017 г. срещу правителството на Асад не изискваше одобрение от Конгреса. Вместо това Тръмп действа едностранно, позовавайки се на националната сигурност и хуманитарни причини.
Някои законодатели и от двете партии наскоро се опитаха да ограничат правомощията на Тръмп да нарежда удари по Иран чрез прокарване на Резолюция за военните правомощия в Конгреса. Може обаче да минат седмици, преди тя да бъде подложена на официално гласуване, а подобни мерки често са по-скоро символични, отколкото съществени.
Превод и редакция: БЛИЦ
ОЧАКВАЙТЕ ПОДРОБНОСТИ В БЛИЦ ЗА ВОЙНАТА МЕЖДУ ИЗРАЕЛ И ИРАН
