Управлението на нюйоркското метро излезе с наглед странно становище за закъсненията на мотрисите в Куинс. Оказва се, че дървеници са виновни за причинения хаос в час пик в сряда.

Две от гадините били открити в контролната кула на гарата Forest Hills-71st Ave и властите извели работещите от нея, за да я обезпаразитят.

В кулата тогава на смяна са били четирима специалисти, които отговарят за пренасочването на влаковете M и R, след като стигнат до края на маршрута си.

Именно тяхното извеждане е станало причина за транспортния проблем, тъй като било нужно време за обезпаразитяване и проветряване на помещенията, преди отново да седнат на работните си места.

Часове по-късно работата на влаковете в метрото е била възстановена в пълен обем.