Британското издание Metro публикува кадри от неприятен инцидент, който се е случил с кралицата на Великобритания по време на посещението й в Шотландия. По традиция в замъка Балморал Елизабет II прекарва отпуската си.
Гвардейци от кралския шотландски полк и талисмана им – 3-годишното пони Кручан IV, посрещнали кралицата пред портите на замъка. Но за разлика от военните, животното изобщо не осъзнавало тържествеността на събитието и напълно неочаквано за всички се изходило буквално под краката на Нейно величество.
Наложило се Елизабет II да се отдръпне от кончето и да запуши носа си.

Това не е първата конфузна случка с понито Кручан IV и Елизабет II.
Миналата година, по време на посещението на британската кралица в шотландския замък Стърлинг животинката опита да изяде букета й. А през февруари тази година понито опита да ухапе принц Хари за ръката. Тогава малкият син на принцеса Даяна и годеницата му Меган Маркъл посетиха замъка Единбург.
Превод: БЛИЦ