Москва предлагала на кюрдите в Африн да преминат под знамената на сирийската армия и да предадат административното управление на Дамаск. В замяна Русия обещала да разубеди Турция да не провежда операция „Маслиново клонче”. Това заявил официалният представител на кюрдската партия „Демократичен съюз” (PYD) Алдар Халил. Кюрдите обаче отказали да си дават териториите и възнамеряват да се защитават сами.
PYD не е поддръжник за пълното отделяне на сирийската част на Кюрдистан, а за по-широка автономия и да живеят по своите закони. В условията на война официален Дамаск този вариант е неприемлив. Според някои източници, кюрдите били готови да се влеят в армията на Асад, но категорично отказали да загубят самостоятелността си.
 
Отрядите за народна самоотбрана (YPG), подкрепяни от САЩ, обвинили Русия в подпомагане на Анкара. В официално изявление на организацията се казва, че „Русия и Турция си поделят отговорността за всичко станало в района.
 
Твърдението за подкрепа на Анкара е много странно – Турция разполага с мощна армия, в сравнение с която YPG е малка военна групировка. Русия може само да се опита да изглади конфликта с преговори и със своето влияние над турската страна и кюрдите.
 
Пълната автономия на региона на Африн не устройва нито Башар Асад, виждащ в това заплаха за властта си, ни Ердоган, който счита кюрдите за терористи и отдавна мечтае да създаде в Северна Сирия буферна зона с ширина до 30 км.
 
Превод и редакция: БЛИЦ