Шокиращи кадри са разпространени в мрежата. На тях се виждат полицаи на мястото на опита за убийство на бившия руски шпионин Скрипал, които не знаят, че си имат работа със смъртоносен нервен агент (нервнопаралитичен газ).
На снимките се вижда как полицаите в обикновени патрулни униформи събират доказателства само на сантиметри от мястото, на което Сергей Скрипал и дъщеря му Юлия са паднали на земята в следствие на отравянето, пише в. "Метро". Незащитен полицай може да бъде видян как клечи близо до пейката, където Скрипал и дъщеря му бяха намерени. Вижда се, че на мястото на инцидента има червена чанта.

Pictured: A police officer (circled) crouched down next to the bench in the Maltings Shopping centre, where Sergei Skripal and his daughter Yulia were found on Sunday. A red item (circled in another photo) can be seen to the left of the officer. This is the moment police dashed into a square after the attempted assassination of a former Russian spy - unaware they were dealing with a deadly nerve agent. These shocking photos show officers in ordinary patrol uniforms working to collect evidence just feet from where Sergei Skripal and daughter Yulia collapsed. Now one policeman affected by the poison is seriously ill in hospital as the two Russians fight for their lives. The pictures were taken at the Maltings shopping precinct in Salisbury, Wilts, only two minutes after Yulia, 33, was airlifted to hospital. SEE OUR COPY FOR DETAILS. Please byline: Thom Belk/Solent News ? Thom Belk/Solent News & Photo Agency UK +44 (0) 2380 458800

Един от полицаите, пристигнали на мястото на инцидента, бе засегнат от отровата. В момента той е много болен, а Скрипал и дъщеря му се борят за живота си. Вътрешният министър Амбър Ръд съобщи по-рано през деня, че полицаят „говори и е контактен“, като медиците са „оптимистично настроени“ относно възстановяването му.

Pictured: These pictures are taken after the major incident was called at The Maltings in Salisbury. Firefighters in hazmat suits at the scene follows on from our photos of the police offiecers who first attended. This is the moment police dashed into a square after the attempted assassination of a former Russian spy - unaware they were dealing with a deadly nerve agent. These shocking photos show officers in ordinary patrol uniforms working to collect evidence just feet from where Sergei Skripal and daughter Yulia collapsed. Now one policeman affected by the poison is seriously ill in hospital as the two Russians fight for their lives. The pictures were taken at the Maltings shopping precinct in Salisbury, Wilts, only two minutes after Yulia, 33, was airlifted to hospital. SEE OUR COPY FOR DETAILS. ? Salisbury Journal/Solent News & Photo Agency UK +44 (0) 2380 458800

Двете снимки са направени само две минути, след като 33-годишната Юлия е била откарана с хеликоптер в болница. Тя и баща ѝ са били намерени в „коматозно състояние“ на пейката, след като умишлено са били отровени.  

The tent covering a bench where former Russian double agent Sergei Skripal and his daughter Yulia were found critically ill by exposure to a nerve agent in Salisbury, is blown over by the wind. PRESS ASSOCIATION Photo. Picture date: Thursday March 8, 2018. See PA story POLICE Substance. Photo credit should read: Andrew Matthews/PA Wire

Кадрите са направени от писателя Том Белк, който бил наблизо и чул сирените, и отишъл да види какво се случва. „Отидох да видя какво става, точно, когато линейката хеликоптер излиташе. Тези снимки показват какво точно се случва веднага след инцидента. Според мен, никой си нямаше и на представа какво точно се е случило в онзи момент“, разказа Белк.

Police activity in a cul-de-sac in Salisbury near to the home of former Russian double agent Sergei Skripal as a nerve agent is believed to have been used to critically injure him and his daughter Yulia. PRESS ASSOCIATION Photo. Picture date: Thursday March 8, 2018. See PA story POLICE Substance. Photo credit should read: Andrew Matthews/PA Wire

„Единият от полицаите е много близо до мястото, където двамата бяха отровени“, добавя той.  

По онова време полицаите въобще не са имали и представа, че е извършено нападение с химическо оръжие, затова те са пристигнали на мястото на инцидента в обикновените си униформи.

Превод и редакция: БЛИЦ